Il y a trente ans, Pebble Beach n’était pour John Temerian qu’un nom lointain, presque inaccessible. À l’époque, celui qui allait devenir le cofondateur de Curated passait ses journées dans l’atelier de son père, à balayer le sol, préparer les carrosseries avant peinture et observer les voitures en restauration. Chaque été, la même promesse revenait : cette année, ils iraient à Pebble Beach. Mais le voyage coûtait cher et la famille vivait modestement. Ils ne partiront jamais.
Trois décennies plus tard, l’histoire a pris une tournure assez spectaculaire. Pour la Monterey Car Week 2026, Temerian n’est pas simplement venu assister au plus prestigieux rendez-vous automobile américain. Il y a débarqué avec Curated et une véritable armada de Lamborghini.
De l’atelier familial à 14 voitures pour Monterey
La scène pourrait presque servir de résumé à son parcours. Avant le départ, les transporteurs se remplissent de Lamborghini : Diablo SV, Countach LP400 S, Miura et autres raretés. Temerian estime alors le convoi à « environ 14 voitures ». Quelques heures plus tard, les camions commencent à les décharger au Pebble Beach Equestrian Center.
Et ce n’est que le début. Curated installe également sa Villa Curated sur la célèbre 17-Mile Drive et organise un rallye consacré à la Diablo. Pour The Quail, la société réunit même autour de 18 Lamborghini Diablo, en comptant les voitures d’anciens clients et quelques exemplaires de son propre stock. Une image difficile à concevoir lorsque Temerian se souvient de sa première participation à l’événement, en 2019 : une seule voiture, peu de moyens et, selon ses propres mots, une expérience qui avait tourné au « désastre ».
Les Lamborghini parmi les plus rares au monde
La sélection réunie à Monterey donne le vertige. On y croise notamment une Diablo SE30 Jota d’usine, une Diablo GT, plusieurs Roadster, une rarissime Gallardo à boîte manuelle en Verde Ithaca ou encore le prototype original de la SE30. Curated ramène aussi en Californie la célèbre Miura ayant appartenu à Eddie Van Halen, à l’occasion du 60e anniversaire du modèle.
La semaine prend également une dimension financière. Lors de la vente RM Sotheby’s, quatre Lamborghini présentées par Curated établissent des records, avec notamment une Countach LP400 S Series 1 adjugée autour de 2,34 millions de dollars et une Murciélago SV autour de 3,14 millions. Pour lui, cette envolée ne se résume pourtant pas à la spéculation : la hausse de valeur permet aussi de justifier économiquement l’entretien et la restauration de voitures autrefois négligées.
« Le rêve, c’est simplement d’être ici »
Pebble Beach reste pourtant le véritable fil rouge de cette histoire. Curated y engage une Miura SV remarquablement préservée, conservant notamment l’essentiel de sa peinture, son intérieur d’origine et une documentation retraçant sa vie avec une précision exceptionnelle.
Elle ne remportera finalement pas sa catégorie. Mais l’essentiel est ailleurs. Pour Temerian, avoir réussi à faire entrer la voiture au Concours d’Elegance constitue déjà une victoire. Lui qui regardait Pebble Beach comme un rêve inaccessible lorsqu’il travaillait enfant dans l’atelier familial se retrouve, trente ans plus tard, au cœur même de l’événement. Si vous aimez les Lamborghini, la vidéo ci-dessous est à voir absolument !
French 
English 
Italian 
Spanish 
German 
Japanese 
Dutch