
ステラントス は、エンジン分野における革新を称える権威ある国際賞「バルサンティ・マテウッチ賞」を受賞した。 この賞は、特に同グループのイタリア製エンジンの伝統――有名なFIREエンジンからコモンレール技術に至るまで――を称えるものです。しかし、この評価の裏側では、現在の産業の実情は、やや異なる物語を物語っています。.
イタリアの機械工学の卓越性を称える賞
2026年11月16日、ステランティスは、第25回「バルサンティ・マテウッチ国際賞」を受賞したと発表した。 トスカーナ州ピエトラサンタで創設されたこの賞は、内燃機関に関する最初の研究の礎を築いたイタリアの先駆者、エウジェニオ・バルサンティとフェリーチェ・マッテウッチに敬意を表するものです。.
この賞を受賞したのは、ステランティスのエンジン担当副社長であるアルド・マランゴーニ氏だ。自動車業界で40年の経験を持つ同氏は、イタリアで開発された技術に特に焦点を当てながら、数十年にわたる機械技術の革新の歩みを振り返った。.

FIREエンジンからコモンレール式燃料噴射システム、さらにはアバルトのスポーツエンジンに至るまで、イタリアのエンジニアリングは当グループの歴史に大きく貢献してきました。これらの技術は、時にはヨーロッパの枠を超えて、他の市場でも成功を収めてきました。.
«「独創性と革新力を称えるバルサンティ・マテウッチ賞を受賞できたことを誇りに思います。これらは、当社の歴史に深く根ざした価値観です。 私たちの産業の伝統が教えてくれるのは、イノベーションの真の価値は、それを具体的なソリューションへと転換し、産業化して、何百万人もの人々に利用可能にする能力にあるということです。 これは、私たちが何世代にもわたりエンジンとモビリティの分野で実践してきたことであり、今日、新しい技術に対しても同じ哲学を適用しています。すなわち、技術的な複雑さを、使いやすく、お客様の生活を具体的に向上させることができるイノベーションへと変えることです。」»
ステランティス エンジン部門副社長、アルド・マランゴーニ氏
歴史に名を残したイタリア製エンジン
1985年に発売されたFIREエンジン(完全統合型ロボットエンジン)はこの産業上の成功を象徴している。シンプルでコンパクト、かつ経済的なこのエンジンは、数百万台のフィアットやランチアに搭載された後、新世代のエンジン群を生み出した。.

その遺産は、特にFireFlyエンジン(GSE(Global Small Engine)としても知られる)に見られる。このエンジンシリーズはフィアット・クライスラー時代に開発されたが、現在では主にブラジルで生産が行われている。.

ステランティスはまた、ブラジルのフレックスフューエルエンジン、アバルトのスポーツモデル、そして最新の「ハリケーン4」についても言及し、同グループのメカニカル開発の多様性を示した。.

産業界の現実とは対照的な評価
ステランティスが今日、イタリアの自動車技術の伝統を称えている一方で、同社の欧州工場の状況はそれほど明るいものではない。PSAの伝統を受け継ぐEB2およびEP6エンジンは、現在、同グループの欧州向けパワートレインにおいて重要な位置を占めている。その生産は 特にハンガリー、ポーランド、そして最近ではモロッコを頼りにしている.

一方、イタリアにおけるGSEおよびGMEエンジンファミリー関連の事業は低迷している。これは、かつてイタリアがフィアット・グループの主要なエンジン開発・生産拠点の一つであった時代とは、著しい対照をなしている。 大西洋の向こう側では、ステランティスもまた異なる戦略を推進しており、特にメキシコで生産されるGME 6気筒エンジン、GME 4気筒エンジン、そして米国市場向けのV6およびV8エンジンなどが挙げられる。.
イタリアのイノベーションは称賛されているが、その生産の将来はどうなるのか?
この受賞を通じて、ステランティスは、技術革新を多くの人々が利用しやすいソリューションへと転換する同社の能力を強調している。同社は、内燃機関、ハイブリッドおよび電気駆動システムに加え、北米向けの大型SUVやピックアップトラック向けに開発された「REV」技術を特にアピールしている。.
しかし、この賞は同時に次のような疑問も投げかけている: ステランティスは今後数年間、イタリア製のエンジンにどのような位置づけを与えるつもりなのか? というのも、イタリアのエンジニアリングが同グループの自動車史に紛れもなく大きな足跡を残してきたとはいえ、その産業的未来は今日、はるかに不透明に見えるからだ。まさにその遺産が評価され、表彰されたばかりの自動車メーカーにとっては、皮肉な状況である。.
ファイアフライのエンジンが姿を消しているというのに、なぜ史上最悪のエンジン(プジョー)がまだ販売されているという現実があるのだろうか?
おそらく、利益が最優先される市場では、Fireflyエンジンの製造コストが高いため……
結局のところ、顧客が車に乗っていようがそうでなかろうが、私たちには全くどうでもいいんです 😱
そうだなあ……ヨーロッパの資本主義は古臭くて馬鹿げている。.
PSA支持者たち(まだあえて意見を述べるなんて、ずうずうしい)は、現在の生産の至る所に「ピュア・ドーブ」が見られることを喜んでいるが、自分たちが「座っている枝を自ら切り落としている」という事実を認めようとしない。.
生産コストも高くはない。というのも、このエンジンはブラジルで製造されており、現地生産のシトロエンやプジョーにも搭載されているからだ。 .
そうですね、それはとても良い質問ですね、,
欧州市場において、信頼性の低かった1.2L Puretechに取って代わったとされるFireflyエンジンの将来はどうなるのだろうか。.
もうステランティスのエンジンは絶対に買わない。私はフランス人だ。でも、1.2ピュアテックを最後に、プジョーとシトロエンとはもうおさらばだ。ルノーを2台持っているが、それには満足している。.
厳密に言えば、「ステランティス」というエンジンは存在しません。PSAのエンジンか、FCAのエンジンのどちらかです。.
eb2 gen3は、信頼性向上のために各社のノウハウが結集されたという点で、ステランティス傘下のモデルの中で最も「ステランティスらしい」と言えるだろう。.
1.2リッターの「ピュアテック」エンジンは、PSA(つまりフランス)が開発したもので、残念ながらフィアットグループの「ファイア」エンジンよりも優先されて採用されてしまいました。.
私は長年にわたり、マルチジェット1.6、ファイア1.2、マルチジェット2.4といったイタリア製エンジンを搭載した車を乗り続けています。 トラブルは一度もありませんでした。これらのエンジンはすべて30万kmを超え、2.4リッターに至っては40万km以上も走破しています。燃費は非常に良いですが、ディーゼルエンジンは少々騒音が大きいのが唯一の欠点です。 一方、最高と謳われているピュアテックエンジンは、誰もが認める通り、まさに大失敗作です。.
ピュアテックエンジンは、一貫性のない経営陣が望んだ結果、ステランティス・グループにとっての足枷となっている。.
タヴァレスさん、ありがとうございます。顧客を馬鹿扱いする結果がこれです。まさに偉大な「産業の巨頭」ですね。フランスには金融界のモーツァルトがいるわけですが、その結果もまた明らかです。
1.2リッターの「ピュアテック」エンジンは、PSA(つまりフランス)が開発したもので、残念ながらフィアットグループの「ファイア」エンジンよりも優先されて採用されてしまいました。.
生産コストも高くはない。というのも、このエンジンはブラジルで製造されており、現地生産のシトロエンやプジョーにも搭載されているからだ。 .
うん、僕もだよ。シトロエンとプジョーにはもううんざりだ。ガソリン車も…ディーゼル車も、エンジントラブルばかりだし。
イタリア製のバイクや車には、ごく一部の例外を除いて、あまり感心していません。多くの場合、構造が軽すぎたり、スターターモーター、ウォーターポンプや冷却システム、オルタネーターといった「安っぽい」部品が多用されていたりします。 その結果、製品全体として脆弱で、メンテナンスの手間がかかるものになりがちだ。要するに、信頼性の低い完成品が生まれるということだ。.
5種類のフィアット製品を使った経験から言えることです!
2026年へようこそ!
さらに、産業的な観点からすべてを理解しておく必要がありますが、そこでは「マーケティング」的な要素ははるかに少ないのが実情です。工場を建設するには多額の費用がかかります。ブラジルのGSEは、その規模に合わせて設計されたFCAの工場で製造されています。そのため、コストは抑えられています。.
モロッコとハンガリーのEB向けの新工場には、一部助成金が支給された。それに加え、EBの方が消費量が少ないという事実も相まって、ヨーロッパではEBが主流となっている。顧客はとっくにそんなこと気にしていないけどね 😳
フィアット・パンダ・エルドガス、2008年式……走行距離40万km以上……これ以上何を望むというのか?
フランスの自動車は常に品質が低く、これは紛れもない事実である。その証拠に、ブガッティを除けば、フランスには高級ブランドの歴史が一度もない。売却される前、イタリアにはランチア、マセラティ、フェラーリがあった。 イタリア製エンジンは、機械工学の世界において常に卓越した存在であり続けてきた。
ステランティスのさまざまな活動や宣伝施策の中で、顧客対応が後回しにされているようだ。.
シトロエン・ベルリンゴの保証対象修理に関する修理費の払い戻しを、もう3/4年待っています
フランスのステランティス・グループは、FCAグループと「合併」した。 フランスの経営陣は、フランス以外のものはすべて「腐っている」として、それらを排除しようとしていた。しかし、10年以上経過した車両の割合で見ると、イタリアの自動車メーカーは他を圧倒している……
私は208ハイブリッドに乗っています。始動に問題があります。エンジンがかかることもあればかからないこともあり、プジョーの整備工場でも原因が特定できていません。あなたはどう思いますか?
なぜラム1500のV6ディーゼルが、その価値に見合った評価を得られなかったのか不思議だ!