Hace treinta años, Pebble Beach no era para John Temerian más que un nombre lejano, casi inalcanzable. Por aquel entonces, el que más tarde se convertiría en cofundador de Curated pasaba los días en el taller de su padre, barriendo el suelo, preparando las carrocerías antes de pintarlas y observando los coches en proceso de restauración. Cada verano se repetía la misma promesa: este año irían a Pebble Beach. Pero el viaje era caro y la familia vivía modestamente. Nunca llegaron a ir.
Tres décadas más tarde, la historia dio un giro bastante espectacular. Para la Monterey Car Week de 2026, Temerian no solo acudió a la cita automovilística más prestigiosa de Estados Unidos. Llegó allí con Curated y toda una flota de Lamborghini.
De un taller familiar a 14 coches para Monterey
Esa escena casi podría servir de resumen de su trayectoria. Antes de la salida, los camiones se llenan de Lamborghini: Diablo SV, Countach LP400 S, Miura y otras rarezas. Temerian calcula entonces que la caravana está formada por «unas 14 furgonetas». Unas horas más tarde, los camiones comienzan a descargarlas en el Pebble Beach Equestrian Center.
Y esto es solo el principio. Curated también instala su Villa Curated en la famosa 17-Mile Drive y organiza un rally dedicado al Diablo. Para The Quail, la empresa reúne incluso unos 18 Lamborghini Diablo, contando los coches de antiguos clientes y algunos ejemplares de su propio stock. Una imagen difícil de imaginar cuando Temerian recuerda su primera participación en el evento, en 2019: un solo coche, pocos recursos y, según sus propias palabras, una experiencia que acabó siendo un «desastre».
Los Lamborghini más exclusivos del mundo
La selección reunida en Monterey es impresionante. Entre otros, se pueden ver un Diablo SE30 Jota de fábrica, un Diablo GT, varios Roadster y un modelo extremadamente raro Gallardo con cambio manual en Verde Ithaca o también el prototipo original del SE30. Curated también vuelve a California el famoso Miura que perteneció a Eddie Van Halen, con motivo del 60.º aniversario del modelo.
La semana también adquiere una dimensión económica. Durante la subasta de RM Sotheby’s, Cuatro Lamborghini presentados por Curated baten récords, entre los que destacan un Countach LP400 S Series 1 subastado por unos 2,34 millones de dólares y un Murciélago SV por unos 3,14 millones. Sin embargo, para él, este auge no se reduce únicamente a la especulación: el aumento de valor también permite justificar económicamente el mantenimiento y la restauración de coches que antes se descuidaban.
«El sueño es, sencillamente, estar aquí»
Sin embargo, Pebble Beach sigue siendo el verdadero hilo conductor de esta historia. Curated presenta allí un Miura SV en un estado de conservación extraordinario, que conserva, entre otras cosas, la mayor parte de su pintura, su interior original y una documentación que narra su historia con una precisión excepcional.
Al final, no ganará en su categoría. Pero lo importante es otra cosa. Para Temerian, haber conseguido que el coche participara en el Concurso de Elegancia ya es una victoria en sí misma. Él, que veía Pebble Beach como un sueño inalcanzable cuando de niño trabajaba en el taller familiar, se encuentra, treinta años después, en el mismísimo corazón del evento. Si te gustan los Lamborghini, ¡no te puedes perder el vídeo que aparece a continuación!
Spanish 
French 
English 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch