
信じられないような話だが、これは現実の話である。南イタリアのカタンツァーロで、一台の自動車が、その名の通り、"ヴォーカル "として展示された。 フェラーリ F355 が当局の目に留まった。マラネッロのノウハウの象徴であるこの90年代の伝説的スポーツカーの背後には、実は......ただのトヨタ車があった。.
しかし、その幻想は極端なものだった。1994年から1999年にかけて生産され、ピニンファリーナによってデザインされた有名なF355 GTSに似せるために、この車は完全に改造されていた。ボディワーク、ホイール、ロゴ、エクステリア・エレメント......すべてがイタリアのモデルを忠実に模倣するために取り替えられた。ある種の機械的、視覚的要素でさえも、一見すると錯覚してしまう。販売され、インターネット上で本物として宣伝された。 フェラーリ, 値札がなければ、このレプリカは不用心な買い手を欺くことができる。現在でも、状態の良い本物のF355は90,000ユーロから130,000ユーロで取引されている。.
フェラーリとの共同調査
しかし、ごまかしは長くは続かなかった。カタンツァーロの裁判所は、フェラーリから直接派遣された専門家の協力を得て、すぐに不正を突き止めた。.


車両はディーラーから押収された後、完全に解体された。偽造部品(バッジ、車体、F355を模倣した部品)は丹念に取り除かれた。この丹念な作業の背景には、偽造の程度を証明し、この車が再び道路に戻されるのを防ぐという明確な目的があった。この作戦はカタンザーロ裁判所の命令によって実行され、押収だけでなく偽造部品の破棄も命じられた。違法な部品が取り除かれたトヨタは所有者に返却される。所有者は偽造の罪で起訴され、裁判にかけられる。.
別の事件を彷彿とさせる偽フェラーリ
このような事件がイタリアを震撼させたのは今回が初めてではない。昨年もすでにあった、, フェラーリF430の偽物, 同じくトヨタMR2をベースとしたフェラーリは、長期の法的手続きの末に処分された。所有者が無罪となったにもかかわらず、裁判所はフェラーリ・ブランドの違法使用は許されないとして、車両の完全破棄を命じた。.

メイド・イン・イタリーのシンボルを守る“
こうした急進的な決断の背景には、イタリア当局の明確な目的がある。フェラーリは他のブランドとは違う。イタリアのアイデンティティの一部を体現し、世界中で認められているシンボルなのだ。.
普通の車をフェラーリのコピーに改造することは、単なるチューニングやモータースポーツへの情熱の問題ではない。法の目から見れば、登録商標の侵害であるだけでなく、詐欺の可能性もある。この偽F355の場合、裁判所は断固とした対応を選択した。そして、そのメッセージは明確である。たとえ模造品が説得力のあるものであったとしても、オリジナルに取って代わることは決してないのだ。.

トヨタMR2に乗ることは恥ではない。しかし、それをフェラーリのように見せようとするのは馬鹿げている。.
彼がフェラーリF430の偽物を売れなかったのはいいことだ。.