Durante mais de uma década, a Coreia fascinou o mundo. A sua música, o seu cinema, a sua kdramasA cultura, a moda e o design coreanos são exportados à velocidade da luz. No entanto, por detrás de toda esta visibilidade global, há uma questão que permanece em aberto, quase indescritível: o que significa realmente ser coreano hoje em dia? É precisamente a esta questão que a COOL HUNTING decidiu responder, não com um manifesto, mas com um automóvel excecional. A Ferrari 12Cilindri O resultado é uma obra de arte colectiva única, nascida de um diálogo sem precedentes entre a Itália e a Coreia contemporânea.
Um Ferrari para a expressão cultural
Este extraordinário projeto assume a forma de um Ferrari 12Cilindri Tailor Made, concebido e dirigido artisticamente pela COOL HUNTING, sob o impulso dos seus fundadores Evan Orensten e Josh Rubin, acompanhados por JaeEun "Jane" Lee. Durante mais de dois anos, em três continentes, designers, engenheiros e artistas trabalharam em conjunto, não para decorar um carro, mas para criar um verdadeiro intercâmbio cultural. O Ferrari 12Cilindri, com o seu motor de doze cilindros, torna-se aqui uma metáfora. Elementos independentes que convergem para um único movimento contínuo, uma força colectiva transformada em energia pura. É uma imagem que ecoa a história coreana, marcada pela resistência, resiliência e modernização deslumbrante.
Em vez de congelar a identidade coreana em símbolos fixos, o projeto opta por explorar as suas tensões. Entre a tradição e a inovação, a lentidão e a urgência, a contenção e a intensidade. A história da Coreia abrange reinos antigos, a dinastia Joseon, a colonização, a guerra e a divisão, seguidas de uma aceleração brutal em direção à modernidade. Uma cultura definida menos pela dominação do que pela sua capacidade de resistir. Esta ambivalência reflecte-se na cerâmica celadon de Goryeo, descrita como "verde como a esmeralda, brilhante como o cristal". Uma cor suspensa entre o azul e o verde, nunca totalmente estável. Esta ambiguidade dá origem a três forças fundamentais: "jeong", a profunda ligação emocional entre as pessoas; "han", a acumulação silenciosa de dor e memória; e "ppalli-ppalli", a urgência permanente que impulsionou a Coreia para a modernidade.
Yoonseul
Estes conceitos ganham forma concreta em Yoonseul, uma cor totalmente nova desenvolvida com Ferrari para este projeto. Inspirada no celadon tradicional, nos reflexos do rio Han e no néon verde da vida nocturna de Seul, esta pintura de transição muda com a luz e o ambiente. A carroçaria do Ferrari 12Cilindri nunca é exatamente a mesma. Ela muda, transforma-se e capta o momento.
Um dos gestos mais poéticos do projeto encontra-se no capot. Os artistas GRAYCODE e jiiiiin transformaram as vibrações e o som do motor Ferrari numa partitura musical. Pintada subtilmente na carroçaria do Yoonseul, só se torna totalmente visível com o movimento e a luz. Este trabalho destina-se a ser interpretado como parte de uma performance multi-sensorial, enquanto uma partitura emoldurada acompanha o carro, estendendo a experiência para além do próprio carro.
Laca
Por baixo desta superfície em mutação, encontra-se outra história, a da laca coreana Ottchil, trabalhada pelo artista TaeHyun Lee. Difícil de extrair e tóxico no seu estado bruto, com o tempo torna-se um material excecionalmente resistente. Um material paradoxal, nascido de uma ferida infligida à árvore, que se transforma numa proteção duradoura. No Ferrari, esta filosofia é expressa através das patilhas de mudança de velocidades e das pinças de travão.
Trança
A coesão colectiva, um pilar da história coreana, encontra expressão no trabalho de Dahye Jeong. Utilizando Malchong, uma técnica de entrançar crina de cavalo outrora reservada à aristocracia da era Joseon, a artista desenvolveu um têxtil tridimensional original. Este padrão percorre o habitáculo, desde os bancos até ao teto panorâmico, onde projecta sombras em movimento no interior do automóvel. É um lembrete de que a força coreana reside na interligação, em fios frágeis que, uma vez reunidos, se tornam numa estrutura.
Reinventar a tradição sem a congelar
A designer Hyunhee Kim inspirou-se no mobiliário tradicional de Joseon para repensar as formas, as proporções e os materiais. A sua influência pode ser vista nos emblemas translúcidos, uma estreia para a Ferrari, mas também nos acessórios interiores, até uma bagageira concebida como uma mala para recordações pessoais. O logótipo final, "12 한", funde os doze cilindros da Ferrari com o carácter coreano han, emprestando as suas formas às nuvens do Munjado. Uma imagem do vento a soprar através da mecânica, ligando a memória e o movimento.
Este Ferrari 12Cilindri Tailor Made não é um simples exercício de estilo nem um automóvel decorado. É o fruto de um diálogo profundo entre duas culturas. Sob o lema "Inspired by Tradition, Driven by Innovation", a Ferrari criou uma das suas criações mais elegantes e conceptuais.
Portuguese 
French 
English 
Italian 
Spanish 
German 
Japanese 
Turkish 
Dutch