{"id":47893,"date":"2026-03-27T10:26:31","date_gmt":"2026-03-27T09:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italpassion.fr\/?p=47893"},"modified":"2026-03-27T10:26:31","modified_gmt":"2026-03-27T09:26:31","slug":"ha-restaurato-questa-alfa-romeo-duetto-20-anni-fa-e-ha-appena-attraversato-loceano-per-raggiungerlo-23-anni-dopo-e-un-membro-della-famiglia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/","title":{"rendered":"Ha restaurato questa Alfa Romeo Duetto 20 anni fa... e ha appena attraversato l'oceano per raggiungerlo 23 anni dopo: \u00ab\u00e8 un membro della famiglia\u00bb"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47945\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Alcune auto sono pi\u00f9 che semplici mezzi di trasporto. Diventano frammenti di vita, testimoni silenziosi di ricordi accumulati nel corso degli anni. Questo \u00e8 esattamente il caso di questa Alfa Romeo Duetto Spider del 1967, una versione particolarmente rara.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tratta di un modello 1600 con guida a destra, prodotto in soli 351 esemplari, che conserva anche il tetto rigido originale. Ma al di l\u00e0 della sua rarit\u00e0, \u00e8 soprattutto la sua storia a renderla unica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ristorazione<\/h2>\n\n\n\n<p>La storia inizia nei primi anni 2000. A quel tempo, l'auto era l'ombra di se stessa: vernice stanca, interni danneggiati, parti smontate... <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"804\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47936\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-1.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-1-420x281.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-1-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"863\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47937\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-2.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-2-420x302.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-2-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Per il suo proprietario \u00e8 stata semplicemente la prima auto che ha restaurato. \u00c8 stata un'esperienza fondamentale, che ha fatto nascere la sua passione per le auto d'epoca. Il restauro \u00e8 stato completato quasi 20 anni fa. E ci\u00f2 che \u00e8 notevole \u00e8 che l'auto ha superato la prova del tempo senza perdere la sua anima. La verniciatura, gli interni... tutto \u00e8 rimasto fedele all'epoca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una vita in Sudafrica<\/h2>\n\n\n\n<p>Ma la parte pi\u00f9 sorprendente della storia \u00e8 che il suo proprietario non ha quasi mai vissuto con lei. Per oltre due decenni, questa Alfa Romeo \u00e8 rimasta in Sudafrica. Era molto pi\u00f9 di un'auto da collezione: viveva.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"826\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47938\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-3.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-3-420x289.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-3-768x529.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-3-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Usata regolarmente, iscritta a numerosi rally storici, guidata durante le vacanze di famiglia... raccoglieva ricordi pi\u00f9 che polvere. Non era un'auto da museo, ma un'Alfa Romeo fedele alla sua vocazione: guidare, emozionare, esistere. I suoi genitori la utilizzarono in innumerevoli eventi, prolungando la sua storia ben oltre il restauro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un viaggio di 6.000 miglia<\/h2>\n\n\n\n<p>Dopo 23 anni di lontananza, era giunto il momento di riportarla \u201ca casa\u201d. Il viaggio \u00e8 iniziato in Sudafrica, a East London, dove l'auto \u00e8 stata conservata per anni. \u00c8 stata poi trasportata per oltre 1.200 km fino a Citt\u00e0 del Capo, prima di essere preparata per l'esportazione.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47940\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-4.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-4-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47941\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-5.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-5-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-5-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Formalit\u00e0 amministrative, ispezioni, containerizzazione... ogni fase \u00e8 meticolosa. Una volta chiuso e messo in sicurezza, il Duetto sale a bordo della nave cargo <em>Santa Rita<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47942\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-6.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-6-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-6-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Per 21 giorni, il suo proprietario ha seguito il suo viaggio a distanza, osservando ogni passo del percorso tramite un'app. \u00c8 stata un'attesa quasi irreale, un misto di eccitazione e nostalgia. Poi, finalmente, l'arrivo in Inghilterra.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47943\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-7.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-7-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-7-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una riunione a lungo attesa<\/h2>\n\n\n\n<p>Quando l'auto arriva nel suo vialetto, l'emozione \u00e8 difficile da descrivere. Dopo 23 anni, \u00e8 la prima volta che il proprietario vive con questa Alfa Romeo nello stesso paese.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47944\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-8.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-8-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-8-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Finora l'aveva guidata solo durante i viaggi in Sudafrica. Ora \u00e8 qui, a portata di mano. Naturalmente, non tutto \u00e8 perfetto. La meccanica ha bisogno di manutenzione, le sospensioni sono leggermente scricchiolanti e ci sono alcuni difetti di verniciatura. Ma alla fine non ha molta importanza.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa Alfa Romeo Duetto non \u00e8 solo un'auto d'epoca. \u00c8 il punto di partenza di una passione, testimone di momenti familiari e ora l'inizio di un nuovo capitolo. Ha attraversato gli anni, i continenti e persino le generazioni di utilizzo. \u00c8 stata restaurata, usata, amata... e poi riscoperta.<\/p>\n\n\n\n<p>E forse \u00e8 questa la vera magia delle Alfa Romeo: non si limitano a esistere. Raccontano storie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"L&#039;Alfa Romeo Duetto Spider del 1967 che ho aspettato 23 anni per portare a casa in un viaggio di 6.000 miglia - #alfa \" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/brC93sNuB2U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":47945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[665,740],"class_list":["post-47893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfa-romeo","tag-alfa-romeo-spider","tag-alfa-romeo-spider-duetto","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il a restaur\u00e9 cette Alfa Romeo Duetto il y a 20 ans\u2026 et elle vient de traverser l&#039;oc\u00e9an pour enfin le rejoindre 23 ans plus tard : &quot;c&#039;est un membre de la famille&quot; - ItalPassion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Certaines voitures ne sont pas de simples moyens de transport. Elles deviennent des fragments de vie, des t\u00e9moins silencieux de souvenirs accumul\u00e9s au fil\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/ha-restaurato-questa-alfa-romeo-duetto-20-anni-fa-e-ha-appena-attraversato-loceano-per-raggiungerlo-23-anni-dopo-e-un-membro-della-famiglia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il a restaur\u00e9 cette Alfa Romeo Duetto il y a 20 ans\u2026 et elle vient de traverser l&#039;oc\u00e9an pour enfin le rejoindre 23 ans plus tard : &quot;c&#039;est un membre de la famille&quot; - ItalPassion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Certaines voitures ne sont pas de simples moyens de transport. Elles deviennent des fragments de vie, des t\u00e9moins silencieux de souvenirs accumul\u00e9s au fil\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/ha-restaurato-questa-alfa-romeo-duetto-20-anni-fa-e-ha-appena-attraversato-loceano-per-raggiungerlo-23-anni-dopo-e-un-membro-della-famiglia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ItalPassion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-27T09:26:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandre Filluzeau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@italpassion\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@italpassion\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandre Filluzeau\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0\"},\"headline\":\"Il a restaur\u00e9 cette Alfa Romeo Duetto il y a 20 ans\u2026 et elle vient de traverser l&rsquo;oc\u00e9an pour enfin le rejoindre 23 ans plus tard : \u00ab\u00a0c&rsquo;est un membre de la famille\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2026-03-27T09:26:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/\"},\"wordCount\":676,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg\",\"keywords\":[\"Alfa Romeo Spider\",\"Alfa Romeo Spider Duetto\"],\"articleSection\":[\"Alfa Romeo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/\",\"name\":\"Il a restaur\u00e9 cette Alfa Romeo Duetto il y a 20 ans\u2026 et elle vient de traverser l'oc\u00e9an pour enfin le rejoindre 23 ans plus tard : \\\"c'est un membre de la famille\\\" - ItalPassion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-27T09:26:31+00:00\",\"description\":\"Certaines voitures ne sont pas de simples moyens de transport. Elles deviennent des fragments de vie, des t\u00e9moins silencieux de souvenirs accumul\u00e9s au fil\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il a restaur\u00e9 cette Alfa Romeo Duetto il y a 20 ans\u2026 et elle vient de traverser l&rsquo;oc\u00e9an pour enfin le rejoindre 23 ans plus tard : \u00ab\u00a0c&rsquo;est un membre de la famille\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/\",\"name\":\"ItalPassion\",\"description\":\"Les Passionn\u00e9s d&#039;Automobiles Italiennes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization\",\"name\":\"Italpassion\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Italpassion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion\",\"https:\/\/x.com\/italpassion\",\"https:\/\/www.instagram.com\/italpassionfr\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCleq-ByQaA42OjhopwevRjQ\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.en\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.it\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.de\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.ja\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0\",\"name\":\"Alexandre Filluzeau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg\",\"caption\":\"Alexandre Filluzeau\"},\"description\":\"Fondateur du site ItalPassion, passionn\u00e9 de voitures italiennes et de l'Italie en g\u00e9n\u00e9ral. J'apporte un regard critique et technique aux actualit\u00e9s des marques italiennes quand cela est possible. Propri\u00e9taire d'une Maserati GranTurismo, Alfa Romeo MiTo, Lancia Fulvia et Ducati 695. Ex-propri\u00e9taire d'une Alfa Romeo Giulia.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/author\/alexandre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ha restaurato questa Alfa Romeo Duetto 20 anni fa... e ha appena attraversato l'oceano per raggiungerlo 23 anni dopo: \"\u00e8 un membro della famiglia\" - ItalPassion","description":"Alcune auto sono pi\u00f9 che semplici mezzi di trasporto. Diventano frammenti di vita, testimoni silenziosi di ricordi accumulati nel tempo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/ha-restaurato-questa-alfa-romeo-duetto-20-anni-fa-e-ha-appena-attraversato-loceano-per-raggiungerlo-23-anni-dopo-e-un-membro-della-famiglia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il a restaur\u00e9 cette Alfa Romeo Duetto il y a 20 ans\u2026 et elle vient de traverser l'oc\u00e9an pour enfin le rejoindre 23 ans plus tard : \"c'est un membre de la famille\" - ItalPassion","og_description":"Certaines voitures ne sont pas de simples moyens de transport. Elles deviennent des fragments de vie, des t\u00e9moins silencieux de souvenirs accumul\u00e9s au fil","og_url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/ha-restaurato-questa-alfa-romeo-duetto-20-anni-fa-e-ha-appena-attraversato-loceano-per-raggiungerlo-23-anni-dopo-e-un-membro-della-famiglia\/","og_site_name":"ItalPassion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion","article_published_time":"2026-03-27T09:26:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandre Filluzeau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@italpassion","twitter_site":"@italpassion","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/"},"author":{"name":"Alexandre Filluzeau","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0"},"headline":"Il a restaur\u00e9 cette Alfa Romeo Duetto il y a 20 ans\u2026 et elle vient de traverser l&rsquo;oc\u00e9an pour enfin le rejoindre 23 ans plus tard : \u00ab\u00a0c&rsquo;est un membre de la famille\u00a0\u00bb","datePublished":"2026-03-27T09:26:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/"},"wordCount":676,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg","keywords":["Alfa Romeo Spider","Alfa Romeo Spider Duetto"],"articleSection":["Alfa Romeo"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/","name":"Ha restaurato questa Alfa Romeo Duetto 20 anni fa... e ha appena attraversato l'oceano per raggiungerlo 23 anni dopo: \"\u00e8 un membro della famiglia\" - ItalPassion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg","datePublished":"2026-03-27T09:26:31+00:00","description":"Alcune auto sono pi\u00f9 che semplici mezzi di trasporto. Diventano frammenti di vita, testimoni silenziosi di ricordi accumulati nel tempo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alfa-romeo-duetto-0.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/alfa-romeo\/il-a-restaure-cette-alfa-romeo-duetto-il-y-a-20-ans-et-elle-vient-de-traverser-locean-pour-enfin-le-rejoindre-23-ans-plus-tard-cest-un-membre-de-la-famille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il a restaur\u00e9 cette Alfa Romeo Duetto il y a 20 ans\u2026 et elle vient de traverser l&rsquo;oc\u00e9an pour enfin le rejoindre 23 ans plus tard : \u00ab\u00a0c&rsquo;est un membre de la famille\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#website","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/","name":"ItalPassion","description":"Appassionati di auto italiane","publisher":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization","name":"Italpassion","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Italpassion"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/italpassion","https:\/\/x.com\/italpassion","https:\/\/www.instagram.com\/italpassionfr\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCleq-ByQaA42OjhopwevRjQ","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.en\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.it\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.de\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.ja\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0","name":"Alexandre Filluzeau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg","caption":"Alexandre Filluzeau"},"description":"Fondatore del sito ItalPassion, appassionato di auto italiane e dell'Italia in generale. Porto un occhio critico e tecnico alle notizie dei marchi italiani, quando possibile. Proprietario di una Maserati GranTurismo, di un'Alfa Romeo MiTo, di una Lancia Fulvia e di una Ducati 695. Ex proprietario di un'Alfa Romeo Giulia.","sameAs":["https:\/\/www.italpassion.fr\/"],"url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/author\/alexandre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47893"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47946,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47893\/revisions\/47946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}