{"id":45828,"date":"2026-01-28T10:40:49","date_gmt":"2026-01-28T09:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italpassion.fr\/?p=45828"},"modified":"2026-01-28T10:40:49","modified_gmt":"2026-01-28T09:40:49","slug":"se-a-questa-lamborghini-diablo-manca-un-fanale-posteriore-si-nasconde-lenorme-motore-di-un-noto-prototipo-di-hypercar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/","title":{"rendered":"Se a questa Lamborghini Diablo manca un fanale posteriore, \u00e8 perch\u00e9 nasconde l'enorme motore di un noto prototipo di hypercar"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45829\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A prima vista, questo <a href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/auto\/lamborghini-diablo\/\">Lamborghini Diablo<\/a> giallo sembra semplicemente stanco. Carrozzeria imperfetta, dettagli strani... e soprattutto un fanale posteriore mancante. Ma questo dettaglio non \u00e8 il risultato di un incidente o di una riparazione sbagliata. Al contrario, \u00e8 la firma visibile di uno dei segreti meglio custoditi della storia dell'automobilismo moderno. Perch\u00e9 questa Diablo non \u00e8 una <a href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/\">Lamborghini<\/a> come gli altri: \u00e8 servito come laboratorio per il motore che avrebbe dato vita alla Bugatti Veyron.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un Diablo che non \u00e8 realmente un Diablo<\/h2>\n\n\n\n<p>Osservando da vicino questa Lamborghini Diablo, qualcosa non quadra. Le proporzioni sembrano leggermente alterate, le prese d'aria sono pi\u00f9 numerose rispetto al modello di serie e la parte posteriore sembra quasi assemblata. Non \u00e8 una coincidenza. Quest'auto \u00e8 un mulo di prova sviluppato alla fine degli anni Novanta, in un periodo in cui il gruppo Volkswagen stava preparando in segreto un progetto del tutto fuori dal comune. All'epoca, Volkswagen aveva appena acquisito Lamborghini e Bugatti. A capo del gruppo, Ferdinand Pi\u00ebch aveva una chiara ambizione: creare l'auto di serie pi\u00f9 potente e veloce mai realizzata. Per raggiungere questo obiettivo, aveva bisogno di un nuovo motore, senza compromessi e senza rivali. Questo sarebbe stato il W16.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45830\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-2.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-2-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45831\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-3.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-3-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-3-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45832\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-4.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-4-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il motore W16<\/h2>\n\n\n\n<p>Prima di diventare l'anima della Bugatti Veyron, il W16 era ancora solo un progetto sperimentale. Si trattava di un motore assolutamente non convenzionale: 16 cilindri, 8,0 litri di cilindrata, quattro turbocompressori e una potenza mirata di 1.001 CV, quasi il doppio rispetto alle supercar dell'epoca. Un motore cos\u00ec imponente che nessuna piattaforma esistente era stata progettata per ospitarlo. Piuttosto che sviluppare un telaio specifico per questa fase di test, Volkswagen fece una scelta coraggiosa. La Lamborghini Diablo, larga, bassa e con motore posteriore centrale, sembrava essere la migliore candidata. Le sue dimensioni generose hanno permesso di inserire il W16 tra le ruote posteriori, anche se con alcune modifiche importanti. Ma tutto si adatta al millimetro. Letteralmente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-W16-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45833\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-W16-10.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-W16-10-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-W16-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-W16-10-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45834\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-8.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-8-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-8-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 questa luce posteriore \u00e8 scomparsa?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c8 qui che entra in gioco la famosa luce posteriore mancante. La W16 occupa cos\u00ec tanto spazio che gli ingegneri devono fare delle concessioni. La luce posteriore sinistra \u00e8 stata sacrificata per mancanza di spazio. Questo dettaglio, quasi aneddotico in apparenza, era in realt\u00e0 la prova pi\u00f9 visibile dell'enormit\u00e0 del motore e della natura sperimentale di questo prototipo. L'auto \u00e8 poi diventata un vero e proprio patchwork tecnico. Presenta elementi della Diablo SV, della Diablo GT e persino fari di altri modelli del gruppo. L'obiettivo non era l'estetica, ma la validazione meccanica: raffreddamento, affidabilit\u00e0, comportamento sotto carico elevato. Le prese d'aria aggiuntive ricavate nella carrozzeria testimoniano la difficolt\u00e0 di incanalare il calore generato da questo straordinario motore, molto pi\u00f9 esigente del V12 Lamborghini originale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45835\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-9.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-9-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-9-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45837\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-11.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-11-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-11-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-11-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45836\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-6.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-6-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-6-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un prototipo di prova rimasto a lungo nell'ombra<\/h2>\n\n\n\n<p>Per anni l'esistenza di questa Diablo W16 \u00e8 rimasta riservata. Non era destinata n\u00e9 alla stampa n\u00e9 al pubblico. \u00c8 stata guidata, testata e talvolta sofferta, ma sempre lontano dai riflettori. Solo di recente sono emerse immagini dagli archivi di Autostadt, che hanno rivelato questo Frankenstein automobilistico al grande pubblico. Oggi, questa Lamborghini Diablo sperimentale pu\u00f2 essere ammirata al museo Autostadt di Wolfsburg. Un luogo altamente simbolico, a due passi dalla fabbrica Volkswagen, dove sono esposti i pezzi pi\u00f9 significativi della storia del gruppo. Guardando al passato, \u00e8 affascinante notare che uno dei motori pi\u00f9 leggendari della storia dell'automobilismo ha fatto il suo debutto su una Lamborghini, non su una Bugatti. Senza questo Diablo sacrificato, assemblato e imperfetto, il W16 non avrebbe mai raggiunto il livello di affidabilit\u00e0 richiesto dalla Veyron, poi dalla Chiron e dalla Mistral.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"W16 in una Lamborghini! \ud83d\ude33 #editiononeoff\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/AMrrrasBajQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":45829,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[497],"class_list":["post-45828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lamborghini","tag-lamborghini-diablo","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u2019il manque un feu arri\u00e8re \u00e0 cette Lamborghini Diablo, c\u2019est qu\u2019elle cache l\u2019\u00e9norme moteur d\u2019un prototype d\u2019hypercar bien connue - ItalPassion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 premi\u00e8re vue, cette Lamborghini Diablo jaune semble simplement fatigu\u00e9e par le temps. Une carrosserie imparfaite, des d\u00e9tails \u00e9tranges\u2026 et surtout, un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/se-a-questa-lamborghini-diablo-manca-un-fanale-posteriore-si-nasconde-lenorme-motore-di-un-noto-prototipo-di-hypercar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u2019il manque un feu arri\u00e8re \u00e0 cette Lamborghini Diablo, c\u2019est qu\u2019elle cache l\u2019\u00e9norme moteur d\u2019un prototype d\u2019hypercar bien connue - ItalPassion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 premi\u00e8re vue, cette Lamborghini Diablo jaune semble simplement fatigu\u00e9e par le temps. Une carrosserie imparfaite, des d\u00e9tails \u00e9tranges\u2026 et surtout, un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/se-a-questa-lamborghini-diablo-manca-un-fanale-posteriore-si-nasconde-lenorme-motore-di-un-noto-prototipo-di-hypercar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ItalPassion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-28T09:40:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandre Filluzeau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@italpassion\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@italpassion\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandre Filluzeau\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0\"},\"headline\":\"S\u2019il manque un feu arri\u00e8re \u00e0 cette Lamborghini Diablo, c\u2019est qu\u2019elle cache l\u2019\u00e9norme moteur d\u2019un prototype d\u2019hypercar bien connue\",\"datePublished\":\"2026-01-28T09:40:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/\"},\"wordCount\":737,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg\",\"keywords\":[\"Lamborghini Diablo\"],\"articleSection\":[\"Lamborghini\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/\",\"name\":\"S\u2019il manque un feu arri\u00e8re \u00e0 cette Lamborghini Diablo, c\u2019est qu\u2019elle cache l\u2019\u00e9norme moteur d\u2019un prototype d\u2019hypercar bien connue - ItalPassion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-28T09:40:49+00:00\",\"description\":\"\u00c0 premi\u00e8re vue, cette Lamborghini Diablo jaune semble simplement fatigu\u00e9e par le temps. Une carrosserie imparfaite, des d\u00e9tails \u00e9tranges\u2026 et surtout, un\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u2019il manque un feu arri\u00e8re \u00e0 cette Lamborghini Diablo, c\u2019est qu\u2019elle cache l\u2019\u00e9norme moteur d\u2019un prototype d\u2019hypercar bien connue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/\",\"name\":\"ItalPassion\",\"description\":\"Les Passionn\u00e9s d&#039;Automobiles Italiennes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization\",\"name\":\"Italpassion\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Italpassion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion\",\"https:\/\/x.com\/italpassion\",\"https:\/\/www.instagram.com\/italpassionfr\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCleq-ByQaA42OjhopwevRjQ\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.en\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.it\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.de\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.ja\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0\",\"name\":\"Alexandre Filluzeau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg\",\"caption\":\"Alexandre Filluzeau\"},\"description\":\"Fondateur du site ItalPassion, passionn\u00e9 de voitures italiennes et de l'Italie en g\u00e9n\u00e9ral. J'apporte un regard critique et technique aux actualit\u00e9s des marques italiennes quand cela est possible. Propri\u00e9taire d'une Maserati GranTurismo, Alfa Romeo MiTo, Lancia Fulvia et Ducati 695. Ex-propri\u00e9taire d'une Alfa Romeo Giulia.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/author\/alexandre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se a questa Lamborghini Diablo manca un fanale posteriore, \u00e8 perch\u00e9 nasconde l'enorme motore di un noto prototipo di hypercar - ItalPassion","description":"A prima vista, questa Lamborghini Diablo gialla sembra semplicemente stanca. Carrozzeria imperfetta, dettagli strani... e soprattutto una","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/se-a-questa-lamborghini-diablo-manca-un-fanale-posteriore-si-nasconde-lenorme-motore-di-un-noto-prototipo-di-hypercar\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"S\u2019il manque un feu arri\u00e8re \u00e0 cette Lamborghini Diablo, c\u2019est qu\u2019elle cache l\u2019\u00e9norme moteur d\u2019un prototype d\u2019hypercar bien connue - ItalPassion","og_description":"\u00c0 premi\u00e8re vue, cette Lamborghini Diablo jaune semble simplement fatigu\u00e9e par le temps. Une carrosserie imparfaite, des d\u00e9tails \u00e9tranges\u2026 et surtout, un","og_url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/se-a-questa-lamborghini-diablo-manca-un-fanale-posteriore-si-nasconde-lenorme-motore-di-un-noto-prototipo-di-hypercar\/","og_site_name":"ItalPassion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion","article_published_time":"2026-01-28T09:40:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandre Filluzeau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@italpassion","twitter_site":"@italpassion","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/"},"author":{"name":"Alexandre Filluzeau","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0"},"headline":"S\u2019il manque un feu arri\u00e8re \u00e0 cette Lamborghini Diablo, c\u2019est qu\u2019elle cache l\u2019\u00e9norme moteur d\u2019un prototype d\u2019hypercar bien connue","datePublished":"2026-01-28T09:40:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/"},"wordCount":737,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg","keywords":["Lamborghini Diablo"],"articleSection":["Lamborghini"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/","name":"Se a questa Lamborghini Diablo manca un fanale posteriore, \u00e8 perch\u00e9 nasconde l'enorme motore di un noto prototipo di hypercar - ItalPassion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg","datePublished":"2026-01-28T09:40:49+00:00","description":"A prima vista, questa Lamborghini Diablo gialla sembra semplicemente stanca. Carrozzeria imperfetta, dettagli strani... e soprattutto una","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lambo-w16-1.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/lamborghini\/sil-manque-un-feu-arriere-a-cette-lamborghini-diablo-cest-quelle-cache-lenorme-moteur-dun-prototype-dhypercar-bien-connue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u2019il manque un feu arri\u00e8re \u00e0 cette Lamborghini Diablo, c\u2019est qu\u2019elle cache l\u2019\u00e9norme moteur d\u2019un prototype d\u2019hypercar bien connue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#website","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/","name":"ItalPassion","description":"Appassionati di auto italiane","publisher":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#organization","name":"Italpassion","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Italpassion"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/italpassion","https:\/\/x.com\/italpassion","https:\/\/www.instagram.com\/italpassionfr\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCleq-ByQaA42OjhopwevRjQ","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.en\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.it\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.de\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.ja\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0","name":"Alexandre Filluzeau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg","caption":"Alexandre Filluzeau"},"description":"Fondatore del sito ItalPassion, appassionato di auto italiane e dell'Italia in generale. Porto un occhio critico e tecnico alle notizie dei marchi italiani, quando possibile. Proprietario di una Maserati GranTurismo, di un'Alfa Romeo MiTo, di una Lancia Fulvia e di una Ducati 695. Ex proprietario di un'Alfa Romeo Giulia.","sameAs":["https:\/\/www.italpassion.fr\/"],"url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/author\/alexandre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45838,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45828\/revisions\/45838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}