{"id":52741,"date":"2026-07-30T15:40:53","date_gmt":"2026-07-30T13:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italpassion.fr\/?p=52741"},"modified":"2026-07-30T11:14:34","modified_gmt":"2026-07-30T09:14:34","slug":"el-antiguo-stig-de-top-gear-revela-por-que-pagani-rechazo-la-mejor-caja-de-cambios-del-mercado-y-por-que-anadio-un-segundo-motor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/","title":{"rendered":"El antiguo \u2018Stig\u2019 de Top Gear revela por qu\u00e9 Pagani rechaz\u00f3 la mejor caja de cambios del mercado: \u00abEs como a\u00f1adir un segundo motor\u00bb"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52744\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Horacio Pagani nunca ha ocultado su af\u00e1n por la perfecci\u00f3n. Pero seg\u00fan Ben Collins, el antiguo Stig de <em>Top Gear<\/em>, esta b\u00fasqueda va mucho m\u00e1s all\u00e1 de la simple atenci\u00f3n al detalle: gira en torno a una aut\u00e9ntica obsesi\u00f3n, la de reducir hasta el \u00faltimo kilogramo. Como invitado del podcast Cars &amp; Money, el piloto brit\u00e1nico, que durante mucho tiempo ha probado los coches m\u00e1s extremos del planeta para el programa de la BBC, relat\u00f3 una conversaci\u00f3n memorable con el fundador de <a href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/\">Pagani<\/a>. Una conversaci\u00f3n que aclara perfectamente las decisiones t\u00e9cnicas, a veces controvertidas, de la marca italiana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una decisi\u00f3n criticada\u2026 pero asumida debido a su importancia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la <a href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/coches\/pagani-huayra\/\">Pagani Huayra<\/a> Cuando sali\u00f3 al mercado, muchos periodistas se\u00f1alaron su caja de cambios robotizada de un solo embrague. En una \u00e9poca en la que Ferrari ya generalizaba la transmisi\u00f3n de doble embrague y Porsche impon\u00eda su famosa PDK, la soluci\u00f3n elegida por Pagani parec\u00eda obsoleta. De hecho, Ben Collins reconoce que las dos primeras marchas del Huayra eran especialmente bruscas. Pero detr\u00e1s de esta decisi\u00f3n se escond\u00eda una l\u00f3gica implacable.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pagani-huayra-2011.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-43595\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pagani-huayra-2011.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pagani-huayra-2011-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pagani-huayra-2011-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pagani-huayra-2011-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pagani Huayra 2011<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-2011.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52743\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-2011.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-2011-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-2011-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-2011-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pagani Huayra 2011<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El antiguo Stig recuerda una conversaci\u00f3n que mantuvo directamente con Horacio Pagani en los talleres del fabricante italiano. Seg\u00fan \u00e9l, el creador del Huayra le hab\u00eda explicado que la \u00fanica caja de cambios de doble embrague capaz de soportar el par del V12 AMG era la que utilizaba el Bugatti Chiron.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEl problema? Su peso. \u00abEsa caja pesaba tanto como nuestro motor\u00bb, le habr\u00eda explicado Horacio Pagani. \u00abEra como a\u00f1adir un segundo motor al coche. \u00bb Ante esta constataci\u00f3n, el fundador de Pagani consider\u00f3 que hab\u00eda que tomar una decisi\u00f3n: dar prioridad a la rapidez y la suavidad de los cambios de marcha o preservar la ligereza del conjunto. Para \u00e9l, la respuesta era obvia. As\u00ed pues, la elecci\u00f3n recay\u00f3 en una caja de cambios secuencial robotizada Xtrac de 7 velocidades (embrague \u00fanico). Esta caja secuencial Xtrac de 7 velocidades est\u00e1 montada transversalmente y puede soportar un par superior a 1 000 Nm, al tiempo que supone un ahorro de 70 kg en comparaci\u00f3n con una caja de doble embrague convencional.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La ligereza, ante todo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta filosof\u00eda ha marcado toda la historia de Pagani. Desde la <a href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/coches\/pagani-zonda\/\">Zonda<\/a> hasta la <a href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/coches\/pagani-huayra\/\">Huayra<\/a>, cada componente est\u00e1 dise\u00f1ado para reducir el peso, aunque ello suponga renunciar a ciertas tecnolog\u00edas que, sin embargo, se han convertido en imprescindibles entre la competencia. Ben Collins comprende perfectamente este enfoque. Para \u00e9l, un coche deportivo debe, ante todo, seguir siendo ligero, \u00e1gil y ofrecer una respuesta inmediata a las acciones del conductor. De hecho, recuerda que a\u00f1adir elementos cada vez m\u00e1s pesados acaba inevitablemente por mermar el placer de conducir. En su opini\u00f3n, esta obsesi\u00f3n por el peso explica por qu\u00e9 Pagani se ha resistido durante tanto tiempo a la moda del doble embrague, a pesar de las cr\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pagani Huayra - Stig Lap - Top Gear, temporada 19 - BBC 1080p 50 FPS\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/zrzUhSx36DM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una visi\u00f3n que sigue marcando la diferencia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visto en retrospectiva, esta an\u00e9cdota ilustra a la perfecci\u00f3n lo que distingue a Pagani del resto de fabricantes de supercoches. Mientras que muchos han dado prioridad al rendimiento puro o a la sofisticaci\u00f3n tecnol\u00f3gica, Horacio Pagani ha seguido defendiendo una filosof\u00eda casi artesanal, en la que cada kilogramo cuenta. Una visi\u00f3n que, en ocasiones, ha supuesto tener que hacer concesiones t\u00e9cnicas, pero que tambi\u00e9n contribuye al car\u00e1cter \u00fanico de los modelos de la marca italiana. Para Ben Collins, esta elecci\u00f3n no supon\u00eda, por tanto, un retraso tecnol\u00f3gico, sino la expresi\u00f3n de una profunda convicci\u00f3n: en un aut\u00e9ntico superdeportivo, la ligereza sigue siendo la clave de todo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"El ex-Stig rompe su silencio sobre su salida de \u00abTop Gear\u00bb, su demanda contra la BBC y los mejores coches para circuito - Ben Collins\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/w19w2QIpCBQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":52744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-52741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pagani","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;ancien Stig de Top Gear r\u00e9v\u00e8le pourquoi Pagani a refus\u00e9 la meilleure bo\u00eete de vitesses du march\u00e9 : &#039;comme ajouter un deuxi\u00e8me moteur&#039; - ItalPassion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Horacio Pagani n&#039;a jamais cach\u00e9 son go\u00fbt pour la perfection. Mais selon Ben Collins, l&#039;ancien Stig de Top Gear, cette qu\u00eate va bien au-del\u00e0 du simple\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/el-antiguo-stig-de-top-gear-revela-por-que-pagani-rechazo-la-mejor-caja-de-cambios-del-mercado-y-por-que-anadio-un-segundo-motor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;ancien Stig de Top Gear r\u00e9v\u00e8le pourquoi Pagani a refus\u00e9 la meilleure bo\u00eete de vitesses du march\u00e9 : &#039;comme ajouter un deuxi\u00e8me moteur&#039; - ItalPassion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Horacio Pagani n&#039;a jamais cach\u00e9 son go\u00fbt pour la perfection. Mais selon Ben Collins, l&#039;ancien Stig de Top Gear, cette qu\u00eate va bien au-del\u00e0 du simple\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/el-antiguo-stig-de-top-gear-revela-por-que-pagani-rechazo-la-mejor-caja-de-cambios-del-mercado-y-por-que-anadio-un-segundo-motor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ItalPassion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-30T13:40:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandre Filluzeau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@italpassion\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@italpassion\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandre Filluzeau\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0\"},\"headline\":\"L&rsquo;ancien Stig de Top Gear r\u00e9v\u00e8le pourquoi Pagani a refus\u00e9 la meilleure bo\u00eete de vitesses du march\u00e9 : &lsquo;comme ajouter un deuxi\u00e8me moteur&rsquo;\",\"datePublished\":\"2026-07-30T13:40:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/\"},\"wordCount\":643,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg\",\"articleSection\":[\"Pagani\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/\",\"name\":\"L'ancien Stig de Top Gear r\u00e9v\u00e8le pourquoi Pagani a refus\u00e9 la meilleure bo\u00eete de vitesses du march\u00e9 : 'comme ajouter un deuxi\u00e8me moteur' - ItalPassion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-30T13:40:53+00:00\",\"description\":\"Horacio Pagani n'a jamais cach\u00e9 son go\u00fbt pour la perfection. Mais selon Ben Collins, l'ancien Stig de Top Gear, cette qu\u00eate va bien au-del\u00e0 du simple\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;ancien Stig de Top Gear r\u00e9v\u00e8le pourquoi Pagani a refus\u00e9 la meilleure bo\u00eete de vitesses du march\u00e9 : &lsquo;comme ajouter un deuxi\u00e8me moteur&rsquo;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/\",\"name\":\"ItalPassion\",\"description\":\"Les Passionn\u00e9s d&#039;Automobiles Italiennes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization\",\"name\":\"Italpassion\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Italpassion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion\",\"https:\/\/x.com\/italpassion\",\"https:\/\/www.instagram.com\/italpassionfr\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCleq-ByQaA42OjhopwevRjQ\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.en\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.it\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.de\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.ja\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0\",\"name\":\"Alexandre Filluzeau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg\",\"caption\":\"Alexandre Filluzeau\"},\"description\":\"Fondateur du site ItalPassion, passionn\u00e9 de voitures italiennes et de l'Italie en g\u00e9n\u00e9ral. J'apporte un regard critique et technique aux actualit\u00e9s des marques italiennes quand cela est possible. Propri\u00e9taire d'une Maserati GranTurismo, Alfa Romeo MiTo, Lancia Fulvia et Ducati 695. Ex-propri\u00e9taire d'une Alfa Romeo Giulia.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/author\/alexandre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El antiguo 'Stig' de Top Gear revela por qu\u00e9 Pagani rechaz\u00f3 la mejor caja de cambios del mercado: \u00abes como a\u00f1adir un segundo motor\u00bb - ItalPassion","description":"Horacio Pagani nunca ha ocultado su af\u00e1n por la perfecci\u00f3n. Pero, seg\u00fan Ben Collins, el antiguo Stig de Top Gear, esa b\u00fasqueda va mucho m\u00e1s all\u00e1 de la simple","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/el-antiguo-stig-de-top-gear-revela-por-que-pagani-rechazo-la-mejor-caja-de-cambios-del-mercado-y-por-que-anadio-un-segundo-motor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"L'ancien Stig de Top Gear r\u00e9v\u00e8le pourquoi Pagani a refus\u00e9 la meilleure bo\u00eete de vitesses du march\u00e9 : 'comme ajouter un deuxi\u00e8me moteur' - ItalPassion","og_description":"Horacio Pagani n'a jamais cach\u00e9 son go\u00fbt pour la perfection. Mais selon Ben Collins, l'ancien Stig de Top Gear, cette qu\u00eate va bien au-del\u00e0 du simple","og_url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/el-antiguo-stig-de-top-gear-revela-por-que-pagani-rechazo-la-mejor-caja-de-cambios-del-mercado-y-por-que-anadio-un-segundo-motor\/","og_site_name":"ItalPassion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion","article_published_time":"2026-07-30T13:40:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandre Filluzeau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@italpassion","twitter_site":"@italpassion","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/"},"author":{"name":"Alexandre Filluzeau","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0"},"headline":"L&rsquo;ancien Stig de Top Gear r\u00e9v\u00e8le pourquoi Pagani a refus\u00e9 la meilleure bo\u00eete de vitesses du march\u00e9 : &lsquo;comme ajouter un deuxi\u00e8me moteur&rsquo;","datePublished":"2026-07-30T13:40:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/"},"wordCount":643,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg","articleSection":["Pagani"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/","name":"El antiguo 'Stig' de Top Gear revela por qu\u00e9 Pagani rechaz\u00f3 la mejor caja de cambios del mercado: \u00abes como a\u00f1adir un segundo motor\u00bb - ItalPassion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg","datePublished":"2026-07-30T13:40:53+00:00","description":"Horacio Pagani nunca ha ocultado su af\u00e1n por la perfecci\u00f3n. Pero, seg\u00fan Ben Collins, el antiguo Stig de Top Gear, esa b\u00fasqueda va mucho m\u00e1s all\u00e1 de la simple","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pagani-huayra-00.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/pagani\/lancien-stig-de-top-gear-revele-pourquoi-pagani-a-refuse-la-meilleure-boite-de-vitesses-du-marche-comme-ajouter-un-deuxieme-moteur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;ancien Stig de Top Gear r\u00e9v\u00e8le pourquoi Pagani a refus\u00e9 la meilleure bo\u00eete de vitesses du march\u00e9 : &lsquo;comme ajouter un deuxi\u00e8me moteur&rsquo;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/","name":"ItalPassion","description":"Entusiastas de los coches italianos","publisher":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization","name":"Italpassion","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Italpassion"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/italpassion","https:\/\/x.com\/italpassion","https:\/\/www.instagram.com\/italpassionfr\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCleq-ByQaA42OjhopwevRjQ","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.en\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.it\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.de\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.ja\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0","name":"Alexandre Filluzeau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg","caption":"Alexandre Filluzeau"},"description":"Fundador del sitio web ItalPassion, apasionado de los coches italianos y de Italia en general. Aporto una mirada cr\u00edtica y t\u00e9cnica a las noticias de las marcas italianas cuando es posible. Propietario de un Maserati GranTurismo, Alfa Romeo MiTo, Lancia Fulvia y Ducati 695. Ex-propietario de un Alfa Romeo Giulia.","sameAs":["https:\/\/www.italpassion.fr\/"],"url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/author\/alexandre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52741"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52745,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52741\/revisions\/52745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}