{"id":52314,"date":"2026-07-15T11:36:38","date_gmt":"2026-07-15T09:36:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italpassion.fr\/?p=52314"},"modified":"2026-07-15T11:32:59","modified_gmt":"2026-07-15T09:32:59","slug":"touring-transforma-este-ferrari-550-maranello-de-los-anos-90-en-un-descapotable-v12-por-690-000-euros-pero-el-cliente-debe-aportar-su-propio-coche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/touring-superleggera\/touring-transforme-cette-ferrari-550-maranello-des-annees-90-en-cabriolet-v12-pour-690-000e-mais-le-client-doit-fournir-sa-propre-voiture\/","title":{"rendered":"Touring transforma este Ferrari 550 Maranello de los a\u00f1os 90 en un descapotable V12 por 690 000 \u20ac\u2026 pero el cliente debe aportar su propio coche"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Touring Superleggera contin\u00faa su regreso a primera l\u00ednea. El carrocero milan\u00e9s, al que se debe, entre otros, la fabricaci\u00f3n del exclus\u00edsimo Alfa Romeo 33 Stradale, acaba de desvelar el Veloce12 Aperta, una nueva interpretaci\u00f3n del Ferrari 550 Maranello<\/a>. Tras el coup\u00e9 presentado en junio, esta versi\u00f3n descapotable conserva lo que le da todo su encanto: un motor V12 atmosf\u00e9rico combinado con una caja de cambios manual de seis velocidades, una combinaci\u00f3n que en 2026 ya es casi imposible de encontrar.<\/p>\n\n\n\n

El 26 de junio, Touring Superleggera present\u00f3 oficialmente este Veloce12 Aperta, antes de publicar, unos d\u00edas m\u00e1s tarde, el mensaje \u00ab Dise\u00f1ado para viajes a medida<\/em> \u00bb, en el que destacaba su filosof\u00eda: crear un GT pensado para los grandes viajes y fabricado \u00edntegramente a medida. El 8 de julio, el carrocero tambi\u00e9n desvel\u00f3 las im\u00e1genes de su estreno mundial, con una elegante carrocer\u00eda en Alba White, un habit\u00e1culo de cuero trenzado burdeos y un juego de maletas de cuero de cocodrilo de la firma Giosamilano.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Un Ferrari 550 Maranello transformado en un gran turismo descapotable<\/h2>\n\n\n\n

Al igual que el coup\u00e9 Veloce12, el Aperta se basa en un Ferrari 550 Maranello. Sin embargo, Touring Superleggera no se limita a quitarle el techo. El dise\u00f1o del coche se ha redise\u00f1ado por completo con una carrocer\u00eda in\u00e9dita que combina aluminio y fibra de carbono, mientras que la parte superior adopta una configuraci\u00f3n original. En lugar de un descapotable cl\u00e1sico o un barchetta totalmente abierto, el Veloce12 Aperta adopta la forma de un Targa. Dos paneles de techo desmontables pueden retirarse y guardarse en el maletero, lo que permite conducir con el viento en la cara sin sacrificar por completo la practicidad. As\u00ed, Touring anuncia un volumen de maletero de 327 litros con el techo colocado, y otros 233 litros una vez retirados los paneles, una cifra sorprendentemente generosa para un deportivo de este tipo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El V12 de Ferrari sigue estando a la altura<\/h2>\n\n\n\n

La otra gran noticia se esconde bajo el largo cap\u00f3 delantero. En una \u00e9poca en la que los motores atmosf\u00e9ricos est\u00e1n desapareciendo progresivamente, Touring Superleggera ha optado por conservar el m\u00edtico V12 de Ferrari de 5,5 litros. El motor cuenta con un nuevo sistema de refrigeraci\u00f3n mejorado, as\u00ed como con un escape espec\u00edfico desarrollado por Touring. La potencia alcanza los 503 ch, con un par de 760 Nm, que se transmite exclusivamente a las ruedas traseras a trav\u00e9s de una caja de cambios manual de seis velocidades. Las prestaciones se mantienen al nivel del coup\u00e9, con una aceleraci\u00f3n de 0 a 100 km\/h en 4,4 segundos y una velocidad m\u00e1xima estimada de 290 km\/h.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00bfA\u00fan m\u00e1s exclusivo que el coup\u00e9?<\/h2>\n\n\n\n

Touring Superleggera sigue sin precisar cu\u00e1ntas unidades del Veloce12 Aperta se fabricar\u00e1n. El fabricante se limita a mencionar que se trata de una fabricaci\u00f3n totalmente artesanal y por encargo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A modo de comparaci\u00f3n, el Veloce12 Coup\u00e9 se limit\u00f3 a solo 30 unidades, con un precio de 690 000 \u20ac, sin contar el Ferrari 550 Maranello aportado por el cliente. Todo apunta, por tanto, a que este nuevo Aperta se fabricar\u00e1 en una serie a\u00fan m\u00e1s reducida, con un precio probablemente superior. En un mercado en el que los \u00abrestomods\u00bb suelen ser sin\u00f3nimo de electrificaci\u00f3n o modernizaci\u00f3n excesiva, Touring Superleggera va aqu\u00ed en sentido contrario. El Veloce12 Aperta no pretende reinventar el Ferrari 550 Maranello, sino realzar sus cualidades: un dise\u00f1o atemporal, una fabricaci\u00f3n artesanal italiana y, sobre todo, un aut\u00e9ntico V12 atmosf\u00e9rico asociado a una caja de cambios manual, una combinaci\u00f3n que hoy en d\u00eda se est\u00e1 convirtiendo casi en una especie en v\u00edas de extinci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\n