{"id":42125,"date":"2025-10-15T15:33:16","date_gmt":"2025-10-15T13:33:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italpassion.fr\/?p=42125"},"modified":"2025-10-15T15:33:16","modified_gmt":"2025-10-15T13:33:16","slug":"sorpresa-el-nuevo-alfa-romeo-tonale-suv-es-ligeramente-mas-lento-que-el-anterior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/","title":{"rendered":"Sorpresa: el nuevo SUV Alfa Romeo Tonale es ligeramente menos \"Veloce\" que su predecesor"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42114\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Lo anunciamos ayer: Alfa Romeo ya ha desvelado <a href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/aqui-esta-el-nuevo-suv-alfa-romeo-tonale-y-su-mision-es-muy-importante\/\">el restyling de su Tonale<\/a>s\u00f3lo tres a\u00f1os despu\u00e9s de su lanzamiento. Un lavado de cara inesperado pero estrat\u00e9gico para relanzar el SUV compacto ante la creciente popularidad del Junior. Y si ayer habl\u00e1bamos de un dise\u00f1o m\u00e1s afilado, de un interior m\u00e1s atractivo y de una tecnolog\u00eda por fin a la altura de la gama alta, hoy nos centramos en la ficha t\u00e9cnica. Y entonces... \u00a1sorpresa!<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00ed, <a href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/\">Alfa Romeo<\/a>Lo sentimos, pero hemos hecho una comparaci\u00f3n detallada de las cifras del antiguo Tonale y de la nueva a\u00f1ada 2026 (MY26), y hay muchas cosas ante las que levantar una ceja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El Tonale PHEV pierde un poco de su \"Veloce\".<\/h2>\n\n\n\n<p>Esta es la primera sorpresa: la versi\u00f3n h\u00edbrida enchufable (PHEV) dispone ahora de 270 CV, frente a los 280 CV anteriores. Son diez caballos menos, pero eso no es todo: el motor de combusti\u00f3n se ha reducido de 180 a 150. \u00bfCu\u00e1l es el resultado? El tiempo de 0 a 100 km\/h ha bajado de 6,2 a 6,6 segundos, y la velocidad m\u00e1xima, de 206 a 195 km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p>En t\u00e9rminos de eficiencia, Alfa Romeo presume de unas emisiones de CO\u2082 que ahora cumplen la nueva norma Euro 6E-Bis, pero la autonom\u00eda el\u00e9ctrica en el ciclo combinado WLTP ha bajado: 69 km ayer, frente a los 61 km de hoy. Lo mismo ocurre con el consumo combinado, que pasa de 1,1 - 1,4 l\/100 km a 3,4 - 3,7 l\/100 km seg\u00fan versiones. En resumen, el Tonale PHEV 2026 promete ser m\u00e1s eficiente, pero tambi\u00e9n un poco menos \"Veloce\" en la pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>Tonale PHEV<\/th><th>Tonale PHEV MY26<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Norma anticontaminaci\u00f3n<\/td><td>Euro 6<\/td><td>Euro 6E-Bis<\/td><\/tr><tr><td>Energ\u00eda combinada<\/td><td>280 CV<\/td><td>270 CV<\/td><\/tr><tr><td>Potencia del motor de combusti\u00f3n interna<\/td><td>180 CV<\/td><td>150 CV<\/td><\/tr><tr><td>Par motor<\/td><td>270 Nm<\/td><td>270 Nm<\/td><\/tr><tr><td>Potencia del motor el\u00e9ctrico<\/td><td>122 ea<\/td><td>122 ea<\/td><\/tr><tr><td>Capacidad de la bater\u00eda<\/td><td>15,5 kWh<\/td><td>15,5 kWh<\/td><\/tr><tr><td>De 0 a 100 km\/h<\/td><td>6,2 segundos<\/td><td>6,6 segundos<\/td><\/tr><tr><td>Velocidad m\u00e1xima<\/td><td>206 km\/h<\/td><td>195 km\/h<\/td><\/tr><tr><td>Peso<\/td><td>1835 kg<\/td><td>1835 kg<\/td><\/tr><tr><td>Emisiones de CO2 (gr\/km)<\/td><td>30 - 34<\/td><td>77 - 83<\/td><\/tr><tr><td>Autonom\u00eda el\u00e9ctrica Ciclo combinado WLTP<\/td><td>69 km<\/td><td>61 km<\/td><\/tr><tr><td>Autonom\u00eda total<\/td><td>600 km<\/td><td>600 km<\/td><\/tr><tr><td>Consumo de combustible combinado (l\/100km)<\/td><td>1.1 - 1.4<\/td><td>3.4 - 3.7<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El MHEV es m\u00e1s potente, pero no m\u00e1s r\u00e1pido<\/h2>\n\n\n\n<p>La buena noticia es que la versi\u00f3n h\u00edbrida suave (MHEV) gana 15 CV de potencia combinada, pasando de 160 a 175 CV. Sin embargo, este aumento no se debe al motor de combusti\u00f3n, que se mantiene en 160 CV, sino simplemente a un cambio de c\u00e1lculo que permite combinar la potencia del motor de combusti\u00f3n y la del motor el\u00e9ctrico. Las cifras de 0 a 100 km\/h y de velocidad m\u00e1xima no cambian, y el consumo de combustible y las emisiones siguen siendo muy similares. Sin embargo, las emisiones de CO2 son mejores (y, por tanto, tributan menos).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>Tonale MHEV<\/th><th>Tonale MHEV MY26<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Norma anticontaminaci\u00f3n<\/td><td>Euro 6<\/td><td>Euro 6E-Bis<\/td><\/tr><tr><td>Energ\u00eda combinada<\/td><td>160 CV<\/td><td>175 CV<\/td><\/tr><tr><td>Potencia del motor de combusti\u00f3n interna<\/td><td>160 CV<\/td><td>160 CV<\/td><\/tr><tr><td>Par motor<\/td><td>240 Nm<\/td><td>240 Nm<\/td><\/tr><tr><td>Potencia del motor el\u00e9ctrico<\/td><td>20 unidades<\/td><td>20 unidades<\/td><\/tr><tr><td>Capacidad de la bater\u00eda<\/td><td>0,77 kWh<\/td><td>0,77 kWh<\/td><\/tr><tr><td>De 0 a 100 km\/h<\/td><td>8, seg<\/td><td>8,8 segundos<\/td><\/tr><tr><td>Velocidad m\u00e1xima<\/td><td>212 km\/h<\/td><td>212 km\/h<\/td><\/tr><tr><td>Peso<\/td><td>1525 kg<\/td><td>1525 kg<\/td><\/tr><tr><td>Emisiones de CO2 (gr\/km)<\/td><td>142 - 127<\/td><td>128 - 133<\/td><\/tr><tr><td>Consumo de combustible combinado (l\/100km)<\/td><td>5.7 - 6.2<\/td><td>5.7 - 5.9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El gas\u00f3leo sigue siendo el m\u00e1s estable<\/h2>\n\n\n\n<p>Como era de esperar, el viejo 1.6 di\u00e9sel de 130 CV se mantiene pr\u00e1cticamente sin cambios. Misma potencia, mismo par (320 Nm), mismo 0 a 100 km\/h (10,9 s). La \u00fanica diferencia notable est\u00e1 en el peso, que baja ligeramente, y en las emisiones de CO\u2082, que ahora oscilan entre 138 y 144 g\/km, a\u00fan dentro de la norma Euro 6E-Bis. El di\u00e9sel sigue siendo, por tanto, la apuesta segura para los conductores m\u00e1s exigentes, una rareza en la gama Alfa Romeo, pero que conserva aqu\u00ed todo su atractivo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>Tonale Diesel<\/th><th>Tonale Diesel MY26<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Norma anticontaminaci\u00f3n<\/td><td>Euro 6<\/td><td>Euro 6E-Bis<\/td><\/tr><tr><td>Potencia del motor de combusti\u00f3n interna<\/td><td>130 CV<\/td><td>130 CV<\/td><\/tr><tr><td>Par motor<\/td><td>320 Nm<\/td><td>320 Nm<\/td><\/tr><tr><td>De 0 a 100 km\/h<\/td><td>10,9 segundos<\/td><td>10,9 segundos<\/td><\/tr><tr><td>Velocidad m\u00e1xima<\/td><td>194 km\/h<\/td><td>195 km\/h<\/td><\/tr><tr><td>Peso<\/td><td>1620 kg<\/td><td>1580 kg<\/td><\/tr><tr><td>Emisiones de CO2 (gr\/km)<\/td><td>137 - 147<\/td><td>138 - 144<\/td><\/tr><tr><td>Consumo de combustible combinado (l\/100km)<\/td><td>5.2 - 5.9<\/td><td>5.3 - 5.5<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfM\u00e1s lento, pero quiz\u00e1s m\u00e1s logrado?<\/h2>\n\n\n\n<p>Sobre el papel, casi podr\u00eda decirse que el Tonale MY26 da un peque\u00f1o paso atr\u00e1s. Menos caballos, prestaciones ligeramente reducidas y una autonom\u00eda el\u00e9ctrica m\u00e1s corta. Pero eso no es todo: Alfa Romeo promete una mayor eficiencia en el mundo real, importantes actualizaciones de software y una experiencia de conducci\u00f3n m\u00e1s suave.<\/p>\n\n\n\n<p>Si a eso le sumamos un interior m\u00e1s atractivo y nuevas tecnolog\u00edas como la c\u00e1mara HD 360\u00ba con visi\u00f3n de dron que por fin est\u00e1 disponible, este restyling podr\u00eda resultar m\u00e1s interesante de lo que parece.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que s\u00ed, el Tonale PHEV es un poco menos 'Veloce' sobre el papel. Alfa Romeo ha optado por sacrificar algunos caballos para cumplir con la norma Euro 6E-bis, m\u00e1s estricta. Hasta dentro de una semana para nuestra prueba completa del nuevo Tonale MY26, y ver si, al volante, sigue siendo fiel al esp\u00edritu Alfa Romeo: el placer de conducir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-main-sur-volant.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42119\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-main-sur-volant.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-main-sur-volant-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-main-sur-volant-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-main-sur-volant-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":42114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[294],"class_list":["post-42125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfa-romeo","tag-alfa-romeo-tonale","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Surprise, le nouveau SUV Alfa Romeo Tonale est un peu moins &quot;Veloce&quot; que l&#039;ancien - ItalPassion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On l&#039;annon\u00e7ait hier : Alfa Romeo a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9voil\u00e9 le restylage de son Tonale, trois ans seulement apr\u00e8s son lancement. Un lifting inattendu mais strat\u00e9gique\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/sorpresa-el-nuevo-alfa-romeo-tonale-suv-es-ligeramente-mas-lento-que-el-anterior\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surprise, le nouveau SUV Alfa Romeo Tonale est un peu moins &quot;Veloce&quot; que l&#039;ancien - ItalPassion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On l&#039;annon\u00e7ait hier : Alfa Romeo a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9voil\u00e9 le restylage de son Tonale, trois ans seulement apr\u00e8s son lancement. Un lifting inattendu mais strat\u00e9gique\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/sorpresa-el-nuevo-alfa-romeo-tonale-suv-es-ligeramente-mas-lento-que-el-anterior\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ItalPassion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-15T13:33:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandre Filluzeau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@italpassion\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@italpassion\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandre Filluzeau\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0\"},\"headline\":\"Surprise, le nouveau SUV Alfa Romeo Tonale est un peu moins \u00ab\u00a0Veloce\u00a0\u00bb que l&rsquo;ancien\",\"datePublished\":\"2025-10-15T13:33:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/\"},\"wordCount\":791,\"commentCount\":17,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg\",\"keywords\":[\"Alfa Romeo Tonale\"],\"articleSection\":[\"Alfa Romeo\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/\",\"name\":\"Surprise, le nouveau SUV Alfa Romeo Tonale est un peu moins \\\"Veloce\\\" que l'ancien - ItalPassion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-15T13:33:16+00:00\",\"description\":\"On l'annon\u00e7ait hier : Alfa Romeo a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9voil\u00e9 le restylage de son Tonale, trois ans seulement apr\u00e8s son lancement. Un lifting inattendu mais strat\u00e9gique\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surprise, le nouveau SUV Alfa Romeo Tonale est un peu moins \u00ab\u00a0Veloce\u00a0\u00bb que l&rsquo;ancien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/\",\"name\":\"ItalPassion\",\"description\":\"Les Passionn\u00e9s d&#039;Automobiles Italiennes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization\",\"name\":\"Italpassion\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Italpassion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion\",\"https:\/\/x.com\/italpassion\",\"https:\/\/www.instagram.com\/italpassionfr\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCleq-ByQaA42OjhopwevRjQ\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.en\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.it\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.de\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.ja\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0\",\"name\":\"Alexandre Filluzeau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg\",\"caption\":\"Alexandre Filluzeau\"},\"description\":\"Fondateur du site ItalPassion, passionn\u00e9 de voitures italiennes et de l'Italie en g\u00e9n\u00e9ral. J'apporte un regard critique et technique aux actualit\u00e9s des marques italiennes quand cela est possible. Propri\u00e9taire d'une Maserati GranTurismo, Alfa Romeo MiTo, Lancia Fulvia et Ducati 695. Ex-propri\u00e9taire d'une Alfa Romeo Giulia.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/author\/alexandre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sorpresa, el nuevo SUV Alfa Romeo Tonale es un poco menos \"Veloce\" que el anterior - ItalPassion","description":"Lo anunciamos ayer: Alfa Romeo ya ha desvelado el restyling de su Tonale, justo tres a\u00f1os despu\u00e9s de su lanzamiento. Un lavado de cara inesperado pero estrat\u00e9gico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/sorpresa-el-nuevo-alfa-romeo-tonale-suv-es-ligeramente-mas-lento-que-el-anterior\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Surprise, le nouveau SUV Alfa Romeo Tonale est un peu moins \"Veloce\" que l'ancien - ItalPassion","og_description":"On l'annon\u00e7ait hier : Alfa Romeo a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9voil\u00e9 le restylage de son Tonale, trois ans seulement apr\u00e8s son lancement. Un lifting inattendu mais strat\u00e9gique","og_url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/sorpresa-el-nuevo-alfa-romeo-tonale-suv-es-ligeramente-mas-lento-que-el-anterior\/","og_site_name":"ItalPassion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion","article_published_time":"2025-10-15T13:33:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandre Filluzeau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@italpassion","twitter_site":"@italpassion","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/"},"author":{"name":"Alexandre Filluzeau","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0"},"headline":"Surprise, le nouveau SUV Alfa Romeo Tonale est un peu moins \u00ab\u00a0Veloce\u00a0\u00bb que l&rsquo;ancien","datePublished":"2025-10-15T13:33:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/"},"wordCount":791,"commentCount":17,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg","keywords":["Alfa Romeo Tonale"],"articleSection":["Alfa Romeo"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/","name":"Sorpresa, el nuevo SUV Alfa Romeo Tonale es un poco menos \"Veloce\" que el anterior - ItalPassion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg","datePublished":"2025-10-15T13:33:16+00:00","description":"Lo anunciamos ayer: Alfa Romeo ya ha desvelado el restyling de su Tonale, justo tres a\u00f1os despu\u00e9s de su lanzamiento. Un lavado de cara inesperado pero estrat\u00e9gico","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfa-romeo-tonale-my26-003.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/alfa-romeo\/surprise-le-nouveau-suv-alfa-romeo-tonale-est-un-peu-moins-veloce-que-lancien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surprise, le nouveau SUV Alfa Romeo Tonale est un peu moins \u00ab\u00a0Veloce\u00a0\u00bb que l&rsquo;ancien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/","name":"ItalPassion","description":"Entusiastas de los coches italianos","publisher":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#organization","name":"Italpassion","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Italpassion"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/italpassion","https:\/\/x.com\/italpassion","https:\/\/www.instagram.com\/italpassionfr\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCleq-ByQaA42OjhopwevRjQ","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.en\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.it\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.de\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.ja\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0","name":"Alexandre Filluzeau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg","caption":"Alexandre Filluzeau"},"description":"Fundador del sitio web ItalPassion, apasionado de los coches italianos y de Italia en general. Aporto una mirada cr\u00edtica y t\u00e9cnica a las noticias de las marcas italianas cuando es posible. Propietario de un Maserati GranTurismo, Alfa Romeo MiTo, Lancia Fulvia y Ducati 695. Ex-propietario de un Alfa Romeo Giulia.","sameAs":["https:\/\/www.italpassion.fr\/"],"url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/author\/alexandre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42125"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42135,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42125\/revisions\/42135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}