{"id":52786,"date":"2026-08-04T08:46:06","date_gmt":"2026-08-04T06:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italpassion.fr\/?p=52786"},"modified":"2026-08-01T09:29:55","modified_gmt":"2026-08-01T07:29:55","slug":"dieser-abarth-leistet-437-ch-und-fahrt-mit-ethanol-doch-sein-besitzer-wollte-anfangs-eigentlich-nur-eine-kleine-leistungssteigerung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/","title":{"rendered":"Dieser Abarth leistet 437 PS und wird mit Ethanol betrieben, doch sein Besitzer wollte urspr\u00fcnglich nur eine kleine Tuning-Ma\u00dfnahme"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52791\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er wollte offenbar immer weiter gehen. Dieser Besitzer von\u2019<a href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/\">Abarth<\/a> hatte sein Auto Kbarth anvertraut und dabei zun\u00e4chst ein bestimmtes Projekt im Sinn. Doch im Laufe der Monate und angesichts der vom Tuner vorgeschlagenen Weiterentwicklungen \u00e4nderten sich die Ambitionen. Das Endergebnis hat nicht mehr viel mit einem klassischen kleinen italienischen Sportwagen zu tun: Dieser Abarth leistet nun 437 ch und pr\u00e4sentiert sich als echter Rennwagen, beh\u00e4lt dabei aber einige Eigenschaften eines Stra\u00dfenfahrzeugs bei. Kbarth Officiel hat diesen spektakul\u00e4ren Umbau gerade in einem auf YouTube ver\u00f6ffentlichten Video vorgestellt. Und hinter der beeindruckenden Zahl verbirgt sich vor allem ein Projekt, das sich st\u00e4ndig weiterentwickelt hat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine Vorbereitung, die eigentlich viel vern\u00fcnftiger h\u00e4tte sein sollen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Geschichte, die Kbarth erz\u00e4hlt, ist ziemlich aufschlussreich. Diese <a href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/autos\/abarth-500-595-695\/\">Abarth 595<\/a> Urspr\u00fcnglich sollte das Fahrzeug nur eine moderatere Umr\u00fcstung erhalten und nur wenige Monate in der Werkstatt bleiben. Doch sein Besitzer, der von den Kreationen des Tuners begeistert war, hat seine Ambitionen nach und nach nach oben korrigiert. Mit jeder neuen Etappe kamen neue Teile hinzu. Kbarth erkl\u00e4rt, dass sich der Umbau im Laufe der Zeit weiterentwickelt hat, bis schlie\u00dflich diese besonders radikale Konfiguration entstand.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abartth-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52794\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abartth-7.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abartth-7-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abartth-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abartth-7-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-moteur.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52800\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-moteur.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-moteur-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-moteur-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-moteur-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unter der Motorhaube verbirgt sich nun ein geschmiedeter Motor, der f\u00fcr eine Leistung von bis zu 450 ch ausgelegt ist. Der Vierzylinder ist unter anderem mit einem GTX 2860 R-Turbolader, einem GMC-Ansaugkr\u00fcmmer mit vergr\u00f6\u00dferter Drosselklappe, einem 4-in-1-Kr\u00fcmmer mit externem Wastegate sowie 1.000-ccm-Einspritzd\u00fcsen ausgestattet. Das Fahrzeug wird zudem mit Ethanol betrieben \u2013 eine Entscheidung, die Kbarth hier f\u00fcr diese Stage-4-Konfiguration getroffen hat. Auch das Getriebe wurde nat\u00fcrlich nicht vergessen: Es verf\u00fcgt \u00fcber ein verst\u00e4rktes Getriebe und ein Differential. Die 63,5-mm-Ragazzon-Auspuffanlage mit ihrem Klappensystem tr\u00e4gt ihrerseits dazu bei, diesem Abarth einen besonders markanten Klang zu verleihen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52795\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-2.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-2-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">437 PS, aber nicht nur das<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um eine solche Leistung in einen Abarth zu bringen, darf man sich nicht nur auf den Motor beschr\u00e4nken. Der Tuner betont dies \u00fcbrigens ausdr\u00fccklich: \u00abLeistung zu haben ist gut. Leistung und die richtigen Einstellungen zu haben, ist besser. \u00bb Das Fahrwerk wurde daher gr\u00fcndlich \u00fcberarbeitet und f\u00fcr den Einsatz auf der Rennstrecke abgestimmt. Das Fahrzeug rollt insbesondere auf Nankang AR-1-Reifen und ist mit einer Brembo-Bremsanlage mit 330-mm-Bremsscheiben ausgestattet. Auch der K\u00fchlung wurde besondere Aufmerksamkeit gewidmet, mit einer \u00d6ffnung zur Versorgung des Motorraums mit Frischluft, einem \u00d6lk\u00fchler und einem an der Front angeordneten Ladeluftk\u00fchler.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52796\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-5.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-5-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-5-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52797\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-4.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-4-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trotz dieser Umgestaltung wollte der Besitzer eine gewisse N\u00e4he zum Originalfahrzeug bewahren. Die Teppichb\u00f6den sind nach wie vor vorhanden, ebenso wie die Klimaanlage und das Autoradio. Im Innenraum finden sich neben den Sabelt-Sitzen ein Short-Shifter sowie mehrere Manometer, mit denen unter anderem der Turbodruck, der \u00d6ldruck und die \u00d6ltemperatur \u00fcberwacht werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52798\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-6.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-6-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-6-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52799\" srcset=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-3.jpg 1200w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-3-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-3-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch \u00e4u\u00dferlich ist der Kontrast ebenso interessant. Die marineblaue Karosserie, der rote Abarth-Streifen und die Brembo-Bremss\u00e4ttel verleihen ihm einen sportlichen Look, ohne sofort die 437 ch zu verraten, die sich unter der Motorhaube verbergen. Carbon-Elemente runden die Umgestaltung ab. Mit 437 ch in einem so kompakten Format d\u00fcrfte sein n\u00e4chster Auftritt auf der Rennstrecke vor allem nicht unbemerkt bleiben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"437 PS IN EINEM ABARTH! DIESER KUNDE IST VERR\u00dcCKT \ud83d\ude31\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/-PfWLPA9K2k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":52791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[290],"class_list":["post-52786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abarth","tag-abarth-595","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cette Abarth d\u00e9veloppe 437 ch et roule \u00e0 l&#039;\u00e9thanol, mais son propri\u00e9taire voulait juste une petite pr\u00e9paration au d\u00e9part - ItalPassion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il voulait visiblement aller toujours plus loin. Ce propri\u00e9taire d\u2019Abarth avait confi\u00e9 sa voiture \u00e0 Kbarth avec un premier projet en t\u00eate. Mais au fil des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/dieser-abarth-leistet-437-ch-und-fahrt-mit-ethanol-doch-sein-besitzer-wollte-anfangs-eigentlich-nur-eine-kleine-leistungssteigerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cette Abarth d\u00e9veloppe 437 ch et roule \u00e0 l&#039;\u00e9thanol, mais son propri\u00e9taire voulait juste une petite pr\u00e9paration au d\u00e9part - ItalPassion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il voulait visiblement aller toujours plus loin. Ce propri\u00e9taire d\u2019Abarth avait confi\u00e9 sa voiture \u00e0 Kbarth avec un premier projet en t\u00eate. Mais au fil des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/dieser-abarth-leistet-437-ch-und-fahrt-mit-ethanol-doch-sein-besitzer-wollte-anfangs-eigentlich-nur-eine-kleine-leistungssteigerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ItalPassion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-04T06:46:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandre Filluzeau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@italpassion\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@italpassion\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandre Filluzeau\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0\"},\"headline\":\"Cette Abarth d\u00e9veloppe 437 ch et roule \u00e0 l&rsquo;\u00e9thanol, mais son propri\u00e9taire voulait juste une petite pr\u00e9paration au d\u00e9part\",\"datePublished\":\"2026-08-04T06:46:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/\"},\"wordCount\":589,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg\",\"keywords\":[\"Abarth 595\"],\"articleSection\":[\"Abarth\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/\",\"name\":\"Cette Abarth d\u00e9veloppe 437 ch et roule \u00e0 l'\u00e9thanol, mais son propri\u00e9taire voulait juste une petite pr\u00e9paration au d\u00e9part - ItalPassion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-04T06:46:06+00:00\",\"description\":\"Il voulait visiblement aller toujours plus loin. Ce propri\u00e9taire d\u2019Abarth avait confi\u00e9 sa voiture \u00e0 Kbarth avec un premier projet en t\u00eate. Mais au fil des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cette Abarth d\u00e9veloppe 437 ch et roule \u00e0 l&rsquo;\u00e9thanol, mais son propri\u00e9taire voulait juste une petite pr\u00e9paration au d\u00e9part\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/\",\"name\":\"ItalPassion\",\"description\":\"Les Passionn\u00e9s d&#039;Automobiles Italiennes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#organization\",\"name\":\"Italpassion\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Italpassion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion\",\"https:\/\/x.com\/italpassion\",\"https:\/\/www.instagram.com\/italpassionfr\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCleq-ByQaA42OjhopwevRjQ\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.en\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.it\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.de\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.ja\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0\",\"name\":\"Alexandre Filluzeau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg\",\"caption\":\"Alexandre Filluzeau\"},\"description\":\"Fondateur du site ItalPassion, passionn\u00e9 de voitures italiennes et de l'Italie en g\u00e9n\u00e9ral. J'apporte un regard critique et technique aux actualit\u00e9s des marques italiennes quand cela est possible. Propri\u00e9taire d'une Maserati GranTurismo, Alfa Romeo MiTo, Lancia Fulvia et Ducati 695. Ex-propri\u00e9taire d'une Alfa Romeo Giulia.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.italpassion.fr\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/author\/alexandre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dieser Abarth leistet 437 PS und wird mit Ethanol betrieben, doch sein Besitzer wollte urspr\u00fcnglich nur eine kleine Tuning-Ma\u00dfnahme \u2013 ItalPassion","description":"Er wollte offensichtlich immer noch einen Schritt weiter gehen. Dieser Abarth-Besitzer hatte sein Auto Kbarth anvertraut und dabei ein erstes Projekt im Sinn. Doch im Laufe der","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/dieser-abarth-leistet-437-ch-und-fahrt-mit-ethanol-doch-sein-besitzer-wollte-anfangs-eigentlich-nur-eine-kleine-leistungssteigerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Cette Abarth d\u00e9veloppe 437 ch et roule \u00e0 l'\u00e9thanol, mais son propri\u00e9taire voulait juste une petite pr\u00e9paration au d\u00e9part - ItalPassion","og_description":"Il voulait visiblement aller toujours plus loin. Ce propri\u00e9taire d\u2019Abarth avait confi\u00e9 sa voiture \u00e0 Kbarth avec un premier projet en t\u00eate. Mais au fil des","og_url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/dieser-abarth-leistet-437-ch-und-fahrt-mit-ethanol-doch-sein-besitzer-wollte-anfangs-eigentlich-nur-eine-kleine-leistungssteigerung\/","og_site_name":"ItalPassion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/italpassion","article_published_time":"2026-08-04T06:46:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandre Filluzeau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@italpassion","twitter_site":"@italpassion","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/"},"author":{"name":"Alexandre Filluzeau","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0"},"headline":"Cette Abarth d\u00e9veloppe 437 ch et roule \u00e0 l&rsquo;\u00e9thanol, mais son propri\u00e9taire voulait juste une petite pr\u00e9paration au d\u00e9part","datePublished":"2026-08-04T06:46:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/"},"wordCount":589,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg","keywords":["Abarth 595"],"articleSection":["Abarth"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/","name":"Dieser Abarth leistet 437 PS und wird mit Ethanol betrieben, doch sein Besitzer wollte urspr\u00fcnglich nur eine kleine Tuning-Ma\u00dfnahme \u2013 ItalPassion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg","datePublished":"2026-08-04T06:46:06+00:00","description":"Er wollte offensichtlich immer noch einen Schritt weiter gehen. Dieser Abarth-Besitzer hatte sein Auto Kbarth anvertraut und dabei ein erstes Projekt im Sinn. Doch im Laufe der","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abarth-500.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/abarth\/cette-abarth-developpe-437-ch-et-roule-a-lethanol-mais-son-proprietaire-voulait-juste-une-petite-preparation-au-depart\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cette Abarth d\u00e9veloppe 437 ch et roule \u00e0 l&rsquo;\u00e9thanol, mais son propri\u00e9taire voulait juste une petite pr\u00e9paration au d\u00e9part"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#website","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/","name":"ItalPassion","description":"Die Liebhaber italienischer Autos","publisher":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#organization","name":"Italpassion","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/italpassion-yoast.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Italpassion"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/italpassion","https:\/\/x.com\/italpassion","https:\/\/www.instagram.com\/italpassionfr\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCleq-ByQaA42OjhopwevRjQ","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.en\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.it\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.de\/","https:\/\/www.facebook.com\/italpassion.ja\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#\/schema\/person\/36f747b2a759ca202d847e85a9434ca0","name":"Alexandre Filluzeau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italpassion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/avatar-alexandre-160x160.jpg","caption":"Alexandre Filluzeau"},"description":"Gr\u00fcnder der Website ItalPassion, leidenschaftlicher Fan von italienischen Autos und Italien im Allgemeinen. Ich bringe einen kritischen und technischen Blick auf die Nachrichten der italienischen Marken, wann immer es m\u00f6glich ist. Besitzer eines Maserati GranTurismo, Alfa Romeo MiTo, Lancia Fulvia und Ducati 695. Ex-Besitzer einer Alfa Romeo Giulia.","sameAs":["https:\/\/www.italpassion.fr\/"],"url":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/author\/alexandre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52786"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52801,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52786\/revisions\/52801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}