{"id":51653,"date":"2026-06-23T15:31:29","date_gmt":"2026-06-23T13:31:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italpassion.fr\/?p=51653"},"modified":"2026-06-23T10:49:33","modified_gmt":"2026-06-23T08:49:33","slug":"sein-vater-hatte-sein-ganzes-leben-lang-von-einem-ferrari-308-getraumt-18-jahre-lang-stand-er-ungenutzt-in-einer-garage-nun-hat-sein-sohn-ihn-restauriert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italpassion.fr\/de\/ferrari\/son-pere-avait-reve-toute-sa-vie-dune-ferrari-308-elle-est-restee-endormie-18-ans-dans-un-garage-son-fils-vient-de-la-restaurer\/","title":{"rendered":"Ihr Vater hatte sein ganzes Leben lang von einem Ferrari 308 getr\u00e4umt \u2026 18 Jahre lang stand er ungenutzt in einer Garage, nun hat ihr Sohn ihn restauriert"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Einige Ferrari<\/a> erz\u00e4hlen eine Geschichte, die weit \u00fcber ihre Leistungen oder ihren Marktwert hinausgeht, wie zum Beispiel die bewegende Geschichte dieser Ferrari 308 GTSi<\/a> aus dem Jahr 1982. Fast achtzehn Jahre lang stand sie unbewegt in einer Garage, mit Staub bedeckt, ohne jemals wieder das Tageslicht zu erblicken. Heute hat ihr Sohn beschlossen, ihr neues Leben einzuhauchen \u2013 als Hommage an denjenigen, der sich seinen Kindheitstraum erf\u00fcllt hatte.<\/p>\n\n\n\n

Der Traum eines Lebens, der vor einem Ferrari Daytona entstand<\/h2>\n\n\n\n

Die Geschichte beginnt Ende der 1960er Jahre. Sam Milano ist damals noch ein Teenager, der zusammen mit seinem Bruder an einer Tankstelle arbeitet. Eines Tages h\u00e4lt ein schwarzer Ferrari Daytona vor ihm. Der Besitzer bietet ihm an, sich hinter das Steuer zu setzen. Dieser Moment wird sein Leben ver\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n

Von diesem Moment an setzt sich Sam ein Ziel: Eines Tages wird er einen Ferrari besitzen. Ein ehrgeiziger Traum f\u00fcr diesen Mann aus der Arbeiterklasse, der dennoch sein ganzes Leben dem Automobil widmen wird. Er war fast drei\u00dfig Jahre lang Inhaber einer Karosseriewerkstatt und kaufte sich schlie\u00dflich 1984 sein Traumauto: einen roten Ferrari 308 GTSi aus dem Jahr 1982.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Magnums Ferrari<\/h2>\n\n\n\n

Der 308 GTSi z\u00e4hlt somit zu den begehrtesten Ferraris seiner Zeit. Durch die Serie \u201eMagnum\u201c ber\u00fchmt geworden, verf\u00fcgt er \u00fcber einen 2,9-Liter-V8-Motor mit Kraftstoffeinspritzung, der mit einem Schaltgetriebe mit Metallgitter kombiniert ist \u2013 heute eines der Symbole klassischer Ferraris.<\/p>\n\n\n\n

Die US-Version leistet etwa 205 ch. Die Beschleunigung von 0 auf 100 km\/h erfolgt in etwa 7 Sekunden, und die H\u00f6chstgeschwindigkeit liegt bei \u00fcber 230 km\/h. Doch f\u00fcr Sam spielen die Zahlen keine gro\u00dfe Rolle. Dieses Auto ist vor allem die Verwirklichung eines Traums. Sein Sohn Danny bringt es auf den Punkt:<\/p>\n\n\n\n

<\/use><\/svg>\n

\u00abEr war der Typ aus der Arbeiterklasse, der es geschafft hatte, sich einen Ferrari zu kaufen.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Von allen Autos, die Sam Milano im Laufe seines Lebens besitzen wird, ist dies das einzige, das er behalten wird.<\/p>\n\n\n\n

Die Panne<\/h2>\n\n\n\n

Bis 2008 fuhr Sam fast jedes Wochenende mit seinem Ferrari. Dann zwang ihn ein technischer Defekt dazu, das Auto stillzulegen. Anstatt es zu verkaufen, beschloss er, bis zu seiner Pensionierung zu warten, um es vollst\u00e4ndig zu restaurieren.<\/p>\n\n\n\n

Er baut sein Haus selbst, richtet eine Werkstatt ein, installiert Hebeb\u00fchnen, die er aus seiner ehemaligen Werkstatt mitgenommen hat, und bereitet bereits die R\u00fcckkehr seines Ferraris vor. Doch das Schicksal entscheidet anders. Nur vier Monate nach seinem Eintritt in den Ruhestand verstirbt Sam pl\u00f6tzlich. Der Ferrari bleibt fortan in der Zeit stehen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ein Auto, das sein Sohn noch nie im Sonnenlicht gesehen hatte<\/h2>\n\n\n\n

Als Danny den Ferrari 308 GTSi erbte, hatte das Auto nur 19.000 Meilen auf dem Tacho, also etwas mehr als 30.000 Kilometer. Ein au\u00dfergew\u00f6hnlicher Kilometerstand f\u00fcr einen \u00fcber vierzig Jahre alten Ferrari. Doch sein Sohn gibt etwas Erstaunliches zu:<\/p>\n\n\n\n

<\/use><\/svg>\n

\u00abIch hatte das Auto noch nie in der Sonne gesehen. Ich kannte es immer nur aus der Garage.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Entschlossen, das Andenken an seinen Vater zu bewahren, wendet er sich an den amerikanischen Spezialisten Larry Kosilla, den Gr\u00fcnder von AMMO NYC, um dem Ferrari wieder zu neuem Glanz zu verhelfen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00abIch werde zu ihren Ehren eine Runde drehen.\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

Unter mehreren Zentimetern Staub verbirgt sich ein bemerkenswert gut erhaltener roter Lack. Da das Auto fast zwei Jahrzehnte lang unter Dach stand, haben der Lack und die Originalfarbe letztendlich besser standgehalten, als man h\u00e4tte vermuten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Die Renovierungsarbeiten erstrecken sich \u00fcber vier Tage: gr\u00fcndliche Reinigung, sorgf\u00e4ltiges Polieren, Aufarbeitung der Kunststoffteile, Lederpflege und Instandsetzung des Innenraums.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

In den Ablagef\u00e4chern entdeckt der Mechaniker sogar alte New Yorker Mautmarken sowie mehrere seit Jahrzehnten vergessene Audiokassetten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Einige M\u00e4ngel wurden bewusst beibehalten, um die Geschichte des Autos zu bewahren. Die kleinen Steinschlagspuren auf der Motorhaube und den Kotfl\u00fcgeln wurden lediglich ausgebessert. Der Motor hingegen bleibt geschlossen. Danny m\u00f6chte der Erste sein, der ihn \u00f6ffnet \u2013 so wie es sein Vater getan h\u00e4tte.<\/p>\n\n\n\n

Als Danny den fertigen Ferrari entdeckt, reagiert er sofort:<\/p>\n\n\n\n

<\/use><\/svg>\n

\u00abDas ist zehnmal besser, als ich es mir vorgestellt habe.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Der rote Lack erstrahlt wieder in neuem Glanz, der Innenraum erwacht zu neuem Leben, und der 308 wirkt wie aus einer anderen Zeit.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der n\u00e4chste Schritt wird der wichtigste sein: den V8 nach achtzehn Jahren Stillstand wieder zum Laufen zu bringen. Danny will einen Teil der Arbeiten selbst durchf\u00fchren, unterst\u00fctzt von Ferrari-Spezialisten. Sein Ziel ist es nicht, Tausende von Kilometern zur\u00fcckzulegen, sondern einfach den Traum seines Vaters wieder zum Leben zu erwecken.<\/p>\n\n\n\n

\n